Hello everyone,

Now that November is as coming to a close, I want to have a look back and review what was going on in the last 30 days.

It was beautiful, but also wet and stormy. Winter has already peeked around the corner for the first time, but fortunately autumn has still managed to get the upper hand. And since the sun still dared to come out a few times this November, we had of course taken the chance to run outside. And there it was so wonderful and colorful, as nature had shown itself once again from its best side.

Today, on the last day of the month, we were blessed once more with lots of sunshine and blue skies, as if November wanted us to remember it well. And this will not be difficult for me, because every month is a gift from heaven!

So what's going on here at Steem?

Me too, I have followed the call and have invested my liquid stocks a little more firmly and thus my Steempower neatly increased. The #club5050 campaign is running at full speed and many Steem users have been charmed to jump on the bandwagon. I was very lucky to get some big upvotes from the Steemcurator account, which of course feels pretty good. We all like it when our own contribution finally gets some reward, although I would have preferred it if my articles had actually been read by a lot of people.

Anyway, I then converted all of the newly won Steem Dollars into SteemPower as well and continued to power up. Also today on the last day of the month I invested some more, and eventually I managed to get to over 4,800 Steem Power. A month ago it had been significantly less and I would not have thought that I would grow so quickly. Of course, I am still a small fish, but the transition to being a dolphin is suddenly not so far away.

I am still delegating about half of my Steempower to the two communities in which I am active. SteemJapan and DeutschUnplugged, the latter being one of the smaller but more personal communities.

What will December bring?

I hope I can continue to muster enough time and power to write some more interesting photo stories about my adventures here in Japan and chisel them onto the blockchain. Somehow, though, I need to get a better handle on the time I am spending, as it often takes several hours to finish a post.

But it's still fun, and that's why I will continue to write here at Steem and share all the impressions and pictures from the Land of the Rising Sun with you.

To all of you, I wish a wonderful December. The holiday season is just around the corner so please let nothing get you down and always keep your heads up high.

Catch you soon...

PEACE !

DEUTSCH

Jetzt wo der November so gut wie vorbei ist, wollte ich noch einmal kurz auf diesen Monat zurückschauen. Was war denn in den letzten 30 Tagen so los?

Schön war es, aber auch nass und stürmisch. Der Winter hat bereits das erste Mal um die Ecke geschaut, aber glücklicherweise hat der Herbst immer noch die Oberhand behalten können. Und da sich in diesem November die Sonne doch einige Male noch raus getraut hat, hatten wir natürlich die Chance genutzt und sind nach draußen gerannt. Und dort war es so herrlich bunt und farbenfroh, die Natur hatte sich noch einmal von ihrer besten Seite gezeigt.

Auch heute am letzten Tag des Monats wurden wir noch einmal mit Sonnenschein und blauem Himmel beschenkt, ganz so als wollte der November, dass wir ins in guter Erinnerung behalten. Und das wird mir nicht schwerfallen, ist doch jeder Monat ein Geschenk des Himmels!

Und was wir hier bei Steem los?

Ich bin dem allgemeinen Aufruf ein wenig gefolgt und habe meine liquiden Bestände ein wenig fester angelegt und somit meine Steempower ordentlich aufgestockt. Die #club5050 Kampagne läuft ja gerade auf vollen Touren und viele Steem-User haben sich betören lassen, auf den Zug mit aufzuspringen. Und auch ich hatte das Glück, ein paar dicke Upvotes vom Steemcurator aufgedrückt zu bekommen. Natürlich fühlt es sich ziemlich gut an, wenn der eigene Beitrag endlich mal eine Belohnung einfährt, obwohl es mir natürlich lieber gewesen wäre, wenn dadurch meine Artikel von ganz vielen gelesen worden wären.

Jedenfalls habe ich dann alles der neugewonnenen Steem Dollars auch noch in SteemPower umgewandelt und weiterhin ein wenig aufgepowert. Auch heute am letzten Tag des Monats habe ich noch einmal etwas mehr angelegt, so dass ich auf einmal auf über 4.800 Steem Power gekommen bin. Vor einem Monat war es noch bedeutend weniger gewesen und ich hätte nicht gedacht, dass ich so wachsen würde. Natürlich bin ich immer noch ein kleiner Fisch, aber der Sprung zum Delphin ist auf einmal gar nicht mehr so fern.

Knapp die Hälfte meiner Steempower ist auch weiterhin gelegiert an die beiden Communities, in denen ich aktiv bin. SteemJapan und DeutschUnplugged, wobei die letztere einer der kleineren aber dafür persönlicheren ist.

Was wird der Dezember nun bringen?

Ich hoffe, dass ich weiterhin genug Zeit und Lust aufbringen kann, um ein paar interessante Fotostories von meinen Abenteuern hier in Japan auf die Blockchain zu meisseln. Irgendwie muss ich jedoch den Zeitaufwand besser in den Griff bekommen, denn oft dauert es einige Stunden, bis ein Beitrag fertig ist.

Aber es macht noch Spaß, und deshalb werde ich weiterhin hier bei Steem schreiben und all die Eindrücke und Bilder aus dem Land der aufgehenden Sonne gerne mit euch teilen.

Euch allen wünsche ich einen wunderbaren Dezember und eine angenehme Weihnachtszeit. Lasst euch nicht runterkriegen und halte eure Köpfe oben!

Bis bald...

PEACE !