Hablamos en Portugués 🇧🇷 principales tips para lograr hablar este idioma ✨
Hola querida comunidad de Star of Steem, hoy bajo el protocolo de Urano, les quiero enseñar tips principales si quieren aprender a ha mar portugués de forma más sencilla, así que comencemos!
 |
|---|
El portugués es una mezcla entre el español y el inglés de cierta forma, ya que tiene palabras muy similares y otras iguales, pero que a veces o tienen otro significado o se pronuncian diferente, en este post me centraré en enseñarles un poco de la pronunciación de las letras en este idioma, ya que considero es un de los aspectos más relevantes al momento de aprenderlo, al saber cómo pronunciar cada cosa las palabras se aprenden de forma más fácil.
Comencemos con una de las fáciles, la letra "L" está se pronuncia igual a menos de que esté al final de una palabra, allí su pronunciación cambia siendo siempre el sonido de "ul", es decir, que las palabras que terminen en "L" llevarán este sonido incluído, tambien está regla se cumple cuando la "L" va al final de la sílaba, no tiene que ser únicamente el final de la palabra, aquí ejemplos de esto:
| Palabra | Pronunciación ESP | Pronunciación PORT |
|---|---|---|
| Brasil | Brasil | Basiul |
| Yelco | Yelco | Yeulco |
| Calça (Zapato) | Calza | Caulza |
La letra "H" en el portugués genera dos principales sonidos, al usarse junto a la "L" su sonido será igual al de una "i" y al unirla con la letra "N" toma el sonido de una "Ñ", es un poco complicado pero con los siguientes ejemplos entenderán mejor:
Ejemplos "LH"
| Palabra | Pronunciación ESP | Pronunciación PORT |
|---|---|---|
| Tabalho (Trabajo) | Trabalo | Trabalio |
| Mulher (Mujer) | Muler | Mulier |
Ejemplos "NH"
| Palabra | Pronunciación ESP | Pronunciación PORT |
|---|---|---|
| Ninho | Nino | Niño |
| Tamanho | Tamano | Tamaño |
La letra "T" en el portugués tiene un sonido como de "CH", esto siempre.y cuando sea la "T+vocal", si lleva una consonante entre la "T" y la vocal su sonido será igual que en el español, ejemplos de esto:
| Palabra | Pronunciación ESP | Pronunciación PORT | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Brasil | Brasil | Basiul | ||||
| Yelco | Yelco | Yeulco | ||||
| Calça (Zapato) | Calza | Caulza | Palabra | Pronunciación ESP | Pronunciación PORT | |
| ------------- | --------- | -------- | ||||
| Noite (Noche) | Noite | Noiche | ||||
| Leite (Leche) | Leite | Leiche |
La letra R aquí tiene la pronunciación entre "J" y "G", solo cuando es precedida por una consonante o está junto a otra "R" es que tendrá su pronunciación cómo en el español, ejemplos:
| Palabra | Pronunciación ESP | Pronunciación PORT |
|---|---|---|
| Real | Real | Jeal |
| Flor | Flor | Flog |
| Raton | Raton | Jaton |
La letra "J" tiene sonido de "Y" o "Ll", esto solo cuando inicia la palabra con esta letra, ejemplo de esto:
| Palabra | Pronunciación ESP | Pronunciación PORT |
|---|---|---|
| Jato (Chorro) | Jato | Jato |
| Janeiro | Janeiro | Yaneiro |
La letra "Y" siempre va a tener sonido de "i", está regla se utiliza mayormente en lo que son nombres propios, ejemplos de esto es:
| Palabra | Pronunciación ESP | Pronunciación PORT |
|---|---|---|
| Yelda | Yendal | Ielda |
| Yasmín | Yasmín | Iasmin |
Por eso al ver estás letras en cualquier palabra tienes que asociar cómo sonrías y así mejoras tu pronunciación en este idioma. Si te gusto este post y quieres seguir aprendiendo más del portugués déjame los en los comentarios para traer futuras entradas enseñándoles cómo hablar este idioma, un saludo y nos vemos en un próximos post!
Todas las imágenes fueron diseñadas en Canvas
Hola amigo gracias por compartir este blog, me gustaría aprender este idioma... De hecho mi cuñado, que es morocho con mi esposo vive en Brazil...
Te invito a visitar mi post...
Saludos @kleymer. Qué buena explicación de este tema tan apasionante. Me parece que el portugués es un idioma que suena muy bonito y esto es muy útil para los que quieran acelerar un poco más el aprendizaje de este idioma.
Saludos.