Poema✏️ | MENSAJE DEL OTRO LADO DE LA GALAXIA // MESSAGE FROM THE OTHER SIDE OF THE GALAXY
MENSAJE DEL OTRO LADO DE LA GALAXIA
Vengo del otro extremo de la galaxia,
de una parte, que ya se habrá extinto,
mi mundo en estos momentos ya es historia,
para mí el escapar fue hace una hora,
pero mi hibernación fue casi un siglo,
y vengo a ustedes a salvarlos del peligro.
Somos producto de la misma semilla,
la fuente de la vida se esparció por el universo,
en cada rincón donde las condiciones ideales,
permiten que un sol tenga un planeta a la distancia perfecta,
se desarrolla lo que somos nosotros,
humanidad, seres que lo que soñamos lo hacemos realidad.
En nuestra galaxia logramos descubrirnos,
hallamos la forma de observarnos a todos,
lo sorprendente fue saber el futuro,
cada planeta que hemos habitado,
ha sido destruido por nosotros mismos,
las estrellas antiguas han sido testigos
de grandes catástrofes indetenibles,
mientras más crece nuestra ciencia,
mayor es la capacidad para matar el hogar,
van millones, y parece que continuará.
Escuchen hermanos míos,
no, no somos para nada distintos,
mi propósito es advertirles del peligro,
el riesgo de tener la ambición de poder,
la locura de dominar los elementos,
la insensatez de alcanzar la eternidad,
todo lo conducirá a la gran calamidad.
Se irán dando cuenta de los cambios,
cada vez gobernantes más voraces,
guerras y conflictos seguirán,
pero a nadie le importa ni preocupará,
cada quien, centrado en su realidad,
poco a poco se irán desconectando,
hasta que ocurra lo inevitable,
el equilibrio se irá debilitando y rompiendo,
terremotos y volcanes serán el inicio,
y cuando menos lo esperen,
todo se convertirá en polvo espacial,
rodando nuestra esencia hacia otro lugar,
millones de años después, surgiremos otra vez,
a falta de saber nuestra tendencia,
todos los errores los volveremos a cometer,
una y otra vez, pero en esta ocasión,
por primera vez en eones de siglos del universo,
estamos aquí, estas aquí, para conciliarte contigo mismo,
para entender que el planeta no es propiedad ni enemigo,
que todos los que los habitamos
debemos tratarnos como amigos.
MESSAGE FROM THE OTHER SIDE OF THE GALAXY
I come from the other side of the galaxy,
from a part, which will be extinct by now,
my world is now history,
for me to escape was an hour ago,
but my hibernation was almost a century,
and I come to you to save you from danger.
We are the product of the same seed,
the source of life spread throughout the universe,
in every corner where ideal conditions,
allow a sun to have a planet at the perfect distance,
develops what we are,
humanity, beings that what we dream we make it come true.
In our galaxy we manage to discover ourselves,
we found a way to observe all of us,
The amazing thing was to know the future,
every planet we have ever inhabited,
has been destroyed by ourselves,
the ancient stars have witnessed great catastrophes
of great unstoppable catastrophes,
The more our science grows,
the greater the capacity to kill the home,
and it looks like it's going to continue.
Listen my brothers,
no, we are not at all different,
my purpose is to warn you of the danger,
the danger of having the ambition for power,
the folly of dominating the elements,
the folly of attaining eternity,
all will lead to great calamity.
You will gradually become aware of the changes,
more and more voracious rulers,
wars and conflicts will follow,
but no one cares or worries,
everyone will be focused on their own reality,
little by little they will be disconnected,
until the inevitable happens,
the balance will weaken and break,
earthquakes and volcanoes will be the beginning,
and when you least expect it,
everything will turn to space dust,
rolling our essence somewhere else,
millions of years later, we will emerge again,
for lack of knowing our tendency,
all the mistakes we will make again and again,
over and over again, but this time,
for the first time in eons of centuries of the universe,
we are here, you are here, to reconcile you with yourself,
to understand that the planet is neither property nor enemy,
that all of us who inhabit it
must treat each other as friends.
Poemas ✏️ | Portafolio exclusivo de Steemit 2020
Poemas ✏️ | Portafolio exclusivo de Steemit 2021
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Saludos amigo gracias por compartir este bello poema con cada uno de nosotros.
🤗👍🏻
Wow me encantó la escritura, es un llamado de alerta seria excelente la publicación de este escrito y hacerlo viral esta bellamente constituido y nos deja un gran mensaje, le doy las gracias Sr. Alcides por mostrarnos su gran talento en la escritura. Le deseo exitos.
Congratulations, your post has been upvoted by @scilwa, which is a curating account for @R2cornell's Discord Community. We can also be found on our hive community & peakd as well as on my Discord Server
Felicitaciones, su publication ha sido votado por @scilwa. También puedo ser encontrado en nuestra comunidad de colmena y Peakd así como en mi servidor de discordia