Danke. Er wird halt doch öfter mit deutschen Texten befasst ;-)

Bei den Auszahlungstexten wäre es noch besser, wenn die jeweilige Kommentarsprache berücksichtigt werden würde. Das funktioniert aber nicht bei zu kurzen Kommentaren. Also bleibt es bei der Post-Sprache. :-)