Rural life of bloggers: walk according on the map of BatGirl

Thanks to quarantine and good warm weather, my daughters and I are able to live in the village, in a summer home. So today I start our blog "Rural Life of Bloggers" :)
We live with my father, whom we all call our grandfather :)
Imagine the life of an 80 year old man and three women blogger :) Have you imagined? )))
When two different worlds, two different ages meet with their value systems ... So our blog will be filled with funny and interesting stories! And today I'll start with a walk on the Batgirl map.

Дякуючи карантину та хорошій теплій погоді ми з моїми доньками маємо можливість жити в селі, в літньому будинку. Отож сьогодні розпочинаю наш блог "Селянське життя блогерів" :)
Ми живемо разом з моїм батьком, якого ми всі називаємо - наш дідусь :)
Уявіть собі життя 80 літнього чоловіка і трьох жінок блогерш :) Уявили ? )))
Коли зустрічаються два різних світи, два різних століття із своїми системами цінностей...Отож наш блог буде наповнений смішними і цікавими історіями! А сьогодні я розпочну з прогулянки по карті Batgirl.

Who is Batgirl? Do you know Batman? Famous cartoon character. And my youngest daughter Darynka is very fond of appearing in the images of different fairy-tale characters. So, she came up with a map of our area and drew it on a large piece of paper, attached it to the fridge and told us her plan, and then took us along the route. Agree that this is how a habitual walk becomes important and confidential! And Darynka likes to be a secret agent :)

Хто така Batgirl? Ну ви знаєте Batman? Відомий герой з мультика. А моя молодша донька Даринка дуже любить входити в образи різних казкових персонажів. Так ось, вона придумала зробити карту нашої місцевості і намалювала її на великому папері , прикріпила її на холодильнику і розповіла нам свій план, а потім повела нас по маршруту. Погодьтесь, що таким чином звичайна прогулянка набуває значущості та секретності! А Даринка любить бути секретним агентом :)

Our village Rokytne near Lviv is very beautiful and green, and we go for a walk at a time when the evening sun is well illuminating the forest!

Наше село Рокитне біля Львова є дуже красивим і зеленим, і ми вирушаємо на прогулянку в час , коли вечірнє сонце гарно освітлює ліс!

I made a video where you can see how children dance and enjoy life freely, without masks and restrictions :)
We move on to a mysterious lake, what the kids call Dragon Lake. It really looks very!

Я зняла відео, на якому ви можете побачити як діти танцюють і радіють життю на свободі , без масок та обмежень :)
Ми рухаємося до таємничого озера, яке діти називають озером Драконів. Воно справді виглядає дуже загадковим!

On the way home, we saw in the old apple orchard a tree that looks like the famous mammoth tree in Artek Park! Darinka, of course, climbed on top of him. This is her favorite sport - climbing trees)

По дорозі додому ми побачили в старому яблуневому саду дерево, яке схоже на знамените мамонтове дерево, яке ми бачили в парку Артек! Даринка ж звичайно залізла на нього. Це її улюблений вид спорту - лазити по деревах )

Follow our blog and learn a lot about our rural creative life!

Спостерігайте за нашим блогом і ви дізнаєтесь багато цікавого про наше сільське творче життя!