Hihi, your "translation" is about right... ;-)
I told the mommy to dry the third baby quickly so that it can also try to stand up and get milk. I told the little white one that he had already drunk a lot of milk, so he was full, and that he should be called Knut.