Так, тому що ці слова мають однаковий корінь "aur-", що несе ідею сяйва. Кінцівка "um" в слові "Aurum" є суфіксом, що вказує на середній рід. Таким чином дослівно слово Aurum (золото) ми можемо перекласти як "сяюче".

В слові ж Аврора, закінчення "ror-" не є суфіксом, а дієслівним коренем, повязаним з процесом розповсюдження або розсіювання.

Якщо ми захочемо сказати "сяюча" із додаванням суфікса жіночого роду, то це буде "Auressa" або "Aurina", Аврора ж несе в собі більш глобальну ідею розповсюдження сяйва / світла.

Luxalok ? 🫢

Він самий) Але боюся нас можуть зрозуміти неправильно)