Красуні в цьому відео:

• Танцівниця Alex Twisted;
• Фотомодель Роксана Конюк;
• Нарізаний ролик із третьою дамою (яка трохи менша зростом, зате танцює на фоні дуже гарного лофту з вогнями, я скачав десь значно раніше "в запас", і, нажаль, забув ім'я і втратив тег. Якщо автор вийде пізніше на контакт, я з задоволенням вкажу також і її).

Раптом слова покажуться комусь надто похабними (а вони похабні!), то у Гарі Ньюмана був ще більший треш, я зробив переклад із моєю значно лайтовішою інтерпретацією.

У мене також найкращий прогрес з моїм вокалом

Кому цікаво, у мене на фейсбуці можете послухати уривок до пісні "Ой, чий то кінь стоїть", який я наспівав сьогодні о 4-й ранку на шкільному стадіоні під плакучою вербою, коли ходив до скважини по воду. Мати вже сказала, що тембр тепер впізнаваний на десяточку, по десятибальній шкалі. А все виявилося максимально просто: мені просто був потрібен кращий мікрофон (я навіть не купив новий, а банально почистив той, що й був).

upd: увечорі вже видалив. З уривками постійно так роблю: завантажую, щоб лише друзі послухали, потім видаляю, щоб не заспамлювати сторінку.

Гривонька наче й не сива, та все-рівно картинка непогана вийшла:

Offtop (із моїх вчорашніх писульок на фейсбуці): стисла українська версія казки-мультика "Їжачок та Ведмедик"

Зустрілися якось в тумані війни неадекватні їжачок та ведмедик. І через два тижні їжачок каже:
– Я в шоці, ну ти і неадекват!
– А ти як сьогодні? – турботливо поцікавився ведмедик.
– А мене немає!
– Тобто, як це немає? – здивувався ведмедик. – Так осьо ж ти сидиш...
– Ні, мене взагалі немає, – наполягав їжачок.
Ведмедик потис плечима і вирішив почекати, доки повня мине.

✍ Богдан Карасьов, 16 жовтня 2ᛟ24 р.