_{Captura del movimiento (Ruta Miami Platya-Reus})

En movimiento/ Moving

Estimados amig@s y seguidor@s del Reto UNA FOTOGRAFÍA SEMANAL, EN DOMINGO, DE @josegilberto, no es lo mismo una captura del movimiento que realizar una captura en movimiento o bien obtener una fotografía "movida", es decir desenfocada.

En lo que a mí respecta, en la misma sesión de fotografía (un día de gran recompensa), capturé mi primera fotografía captando el movimiento y varias, hermosas, de unos cielos espectaculares, mientras el autobús en el que me desplazaba hacía su recorrido. Sin duda, ser pasajero tiene sus ventajas. Y tengo hermosos testimonios de mis viajes en autobús, la amplitud de las ventanas y la menor velocidad, da a este medio de transporte preferencia con respecto a los automóviles, en cuanto a posibilidades para capturar buenas fotografías.

En la primera fotografía se puede observar co.mo la vista "se desplaza" con el paso del autobús. ESta toma es un gran regalo en mi experiencia como aprendiz de fotografía. En la segunda, el despertar del día se presenta magnífico, con el sol jugando a escondidas entre las nubecillas

Dear friends and followers of the Challenge A WEEKLY PHOTOGRAPH, ON SUNDAY, OF @josegilberto, a motion capture is not the same as taking a motion capture or obtaining a "shaky" photograph, that is, out of focus.

As for me, in the same photography session (a day of great reward), I captured my first photograph capturing the movement and several, beautiful ones, of spectacular skies, while the bus in which I was traveling made its route. Without a doubt, being a passenger has its advantages. And I have beautiful testimonies from my bus trips, the width of the windows and the slower speed, gives this means of transport preference over automobiles, in terms of possibilities to capture good photographs.

In the first photograph you can see how the view "moves" with the passing of the bus. This shot is a great gift in my experience as a photography apprentice. In the second, the awakening of the day is magnificent, with the sun playing hidden among the clouds

_{Captura en movimiento. Sol al amanecer.}

♥Ésta es mi participación en el reto fotográfico de @josegilberto: UNA FOTO SEMANAL, EN DOMINGO. Invito especialmente @mafalda2018 @sacra97  @evagavilan @miguelarl @aplausos  para que participen en este interesante desafío, revisen su post principal: https://steemit.com/hive-141434/@josegilberto/espaguettis-a-la-bolonesa-spaghetti-bolognese-una-foto-semanal-en-domingo-48-52-15-a-recreativesteem

♦El texto en inglés lo trabajé con el traductor de Google