You are viewing a single comment's thread from:
RE: Функаматор и международная помощь в поиске Бубонной шишки
Da konnte ich glatt was lernen :))
Я мог бы там чему-нибудь научиться :))
!invest_vote
Da konnte ich glatt was lernen :))
Я мог бы там чему-нибудь научиться :))
!invest_vote
Haben Sie Spaß daran, neue Dinge zu lernen?
ты любишь учиться чему-то новому?
das ganze Leen ist Lernen.
Daran keinen Spass zu haben wäre sehr DUMM!
!invest_vote
весь лиен учится.
Не наслаждаться этим было бы очень глупо!
korrekte Übersetzung
das ganze Leen ist Lernen — Вся жизнь - учёба.
Ich lerne auch gerne neue Dinge. Es ist ein faszinierender Prozess, aber ich weiß nicht, wie ich ihn nutzen kann.
Es ist wie bei einem Radio. Ich habe einen Empfänger, aber die Übertragung funktioniert nicht. ))
Я тоже люблю узнавать новое, и учиться новому, это увлекательный процесс. но не знаю как использовать полученные знания и навыки.
это как радио. приёмник есть, а передатчик не работает.
ohje, da habe ich FALSCH geschrieben, habe ein B vergessen :((
Das ganze Leben ist lernen
Ich habe es richtig gemacht!!! trotz des Tippfehlers
war zu erwarten :))
du hast ja schon eine Ahnung von der deutschen Sprache !
Umgekehrt sieht es anders aus :((
!invest_vote
этого следовало ожидать :))
вы уже имеете представление о немецком языке!
В обратную сторону все выглядит иначе :((
und ich dachte, ich würde telepathische Kräfte bekommen.
ууу, а я размечталась, что у меня телепатические способности проявились
@meins0815 denkt du hast ein Vote durch @investinthefutur verdient!
@meins0815 thinks you have earned a vote of @investinthefutur !
@meins0815 denkt du hast ein Vote durch @investinthefutur verdient!
@meins0815 thinks you have earned a vote of @investinthefutur !