[Eng//Esp] Music For Steem it hurts to love you//Me duele quererte cover Servando y Florentino
Hello my friends from Music For Steem, today I am sharing with you a cover of the song by the Venezuelan duo Servando y Florentino, it was released in 2004 and it was the first composition by Florentino, it is entitled “Me hurts quererte”, this duo Venezuela is very popular in my country, they are children of the late Venezuelan singer-songwriter and composer Alí Primera, these guys were part of the great Salserín orchestra and were the main singers of it, they also recorded series and soap operas, my favorite was “De Sol a Sol "And" La Pandilla de los 7 ", I have several songs that I love about this duo, this one that I share with you is one of them, later I will share other songs with you.
Hola mis amigos de Music For Steem, hoy comparto con ustedes un cover de la canción del dúo venezolano Servando y Florentino, fue lanzada en el año 2004 y fue la primera composición de Florentino primera, tiene por título “Me duele quererte”, este dúo es muy popular en mi país Venezuela, son hijos del fallecido cantautor y compositor venezolano Alí Primera, estos chicos formaron parte de la gran orquesta Salserín fueron los cantantes principales de la misma, también grabaron series y telenovelas, mi favorita fue “De Sol a Sol” y “La Pandilla de los 7”, tengo varias canciones que me encanta de este dúo, esta que les comparto es una de ellas, más adelante le compartiré otras canciones.
I hope you enjoy it, see you in another publication. 😊
Espero la disfruten, nos vemos en otra publicación. 😊
Lyrics – it hurts to love you
It hurts so much to talk to you
It hurts so much to hear you
And I don't understand how you know
When i'm fine
You come to destroy me
I'm dying to touch you
I'm dying to feel you
I'm dying to hug you
And from the memory of knowing that you left me
But I don't want to remember anymore
Know that you are not here
It hurts me and does not let me continue
Give me back my life
That you took one day
Give me back the laugh
The one I had and didn't know
Give me back my soul
In the company of calm
And give me back my strength
That was lost among all my innocence
I don't want to sing to you anymore
I don't want to think about you anymore
I don't want to hurt myself
Imagining my future by your side
I don't really feel so bad
When I forget a little about you
And rest my suffering
Give me back my life
That you took one day
Give me back my laughter
The one I had and didn't know
Give me back my soul
In the company of calm
And give me back my strength
That was lost among all my innocence
But I must admit that if it was up to me
So long ago love
That you would be next to you
Give me back my soul
In the company of calm
And give me back my strength
That was lost among all my innocence
Letra – Me duele quererte
Me duele tanto hablarte
Me duele tanto oírte
Y no entiendo como sabes
Cuando estoy bien
Vienes a destruirme
Me muero por tocarte
Me muero por sentirte
Me muero por abrazarte
Y del recuerdo el saber que te me fuiste
Pero ya no quiero recordar
Saber que tu no estas
Me hace daño y no me deja continuar
Devuélveme la vida
Que te llevaste un día
Devuélveme la risa
La que tuve y no sabía
Devuélveme mi alma
En compañía de la calma
Y devuélveme la fuerza
Que se perdió entre toda mi inocencia
No quiero ya cantarte
No quiero ya pensarte
No quiero hacerme daño
Imaginando mi futuro a tu lado
La verdad no me siento tan mal
Cuando me olvido un poco de ti
Y descansa mi sufrir
Devuélveme la vida
Que te llevaste un día
Devuélveme la risa
La que tuve y no sabía
Devuélveme mi alma
En compañía de la calma
Y devuélveme la fuerza
Que se perdió entre toda mi inocencia
Pero debo admitir que si fuera por mi
Hace tanto tiempo amor
Que estaría junto a ti
Devuélveme mi alma
En compañía de la calma
Y devuélveme la fuerza
Que se perdió entre toda mi inocencia
Congratulations, your post has been upvoted by @scilwa, which is a curating account for @R2cornell's Discord Community. We can also be found on our hive community & peakd as well as on my Discord Server
Felicitaciones, su publication ha sido votado por @scilwa. También puedo ser encontrado en nuestra comunidad de colmena y Peakd así como en mi servidor de discordia
me encanto mi niño.....