Amazing Nature Contest - March 2020 - #02- Geometría en el cielo./Geometry in the sky./
Estimados amigos y seguidores, es esta la tercera vez que escribo una publicación para el interesante y para mi emotivo concurso de Amazing Nature, porque detrás de las fotografías que aquí presento está mi predisposición a contemplar la naturaleza y a mirar hacia arriba. Por esta razón los cielos me llamán mucho la atención. Sus cambios me resultan siempre llamativos.
En esta oportunidad, tengo una razón adicional: es un concurso propuesto por Steem Terminal para los participantes del rally500, en el cual estoy participando.
/Dear friends and followers, this is the third time in which I write a publication for the interesting and for my emotional Amazing Nature contest because behind the photographs I present here is my predisposition to contemplate nature and lookup. For this reason, the heavens call my attention a lot. Your changes are always striking to me.
On this occasion, I have an additional reason: it is a contest proposed by Steem Terminal for rally500 participants, in which I am participating./
En el poblado de Hospitalet de l´Infant, observo pocas veces las líneas que dejan los aviones en sus trayectorias, pero en Reus contemplé todo un derroche de trazados lineales, algunos parecen haber sido dibujados con tizas gigantes. Todo un espectáculo. Alrededor de las 8 de la mañana, en el Hospital Universitario de San Juan.
Estuve tomando fotografías durante un buen rato y confieso que tuve que suspender la sesión por el intenso frío que hacía. Sentí que se me congelaban las manos.
/In the town of Hospitalet de l´Infant, I rarely observe the lines that the planes leave in their trajectories, but in Reus I saw a whole waste of linear paths, some seem to have been drawn with giant chalk. A whole show. Around 8 in the morning, at the University Hospital of San Juan.
I was taking pictures for a long time and I confess that I had to suspend the session because of the intense cold it was. I felt my hands freezing./
El sol con pocas horas de haber inaugurado el día y cubierto por una capa poco densa nubosidad, parece ser el centro al cual convergen las líneas, pero lo cierto es que éstas se difuminan en el resplandor y luego continúan viéndose en su trayectoria por el firmamento.
/The sun with few hours of having opened the day and covered by a layer of little dense cloudiness, seems to be the center to which the lines converge, but the truth is that they blur in the glow and then continue to be seen in their path through the sky. /
Otras líneas fugándose del sol o yendo hacia el sol (metafóricamente claro, porque ni me imagino los años luz de distancia entre ambas cosas), muestran un insólito paralelismo.
/Other lines running away from the sun or going towards the sun (metaphorically clear, because I can't imagine the light years between the two), show an unusual parallel./
En esta fotografía y las siguientes, se muestra el contraste entre la nitidez de las líneas más recientes con el difuminado de las que ya comienzan a desvanecerse.
/In this photograph and the following one, the contrast between the sharpness of the most recent lines and the blurring of those that are already beginning to fade is shown./
Pero la geometría sigue, marcando líneas rectas, intersecciones, ángulos y triángulos.
/But the geometry continues, marking straight lines, intersections, angles and triangles./
En esta foto se ve perfectamente el amplio difuminado de algunas líneas que ya se han desdibujado, mientras que la que parece caer tras los techos del hospital aún mantiene su dibujo.
/In this photo you can see perfectly the wide blur of some lines that have already blurred, while the one that seems to fall behind the roofs of the hospital still maintains its drawing/
Éstas paralelas son llamativas, claro si se miran hacia arriba. Estamos tan apurados, tan a la carrera que muchos no perciben estas cosas ni se maravillan con los prodigios que están ante su mirada. Otros se deslizan hacia mundos esotéricos y ddan otras explicaciones. Yo presento lo que observo.
/These parallels are striking, of course if they look up. We are in such a hurry, so on the run that many do not perceive these things or marvel at the wonders that are before their eyes. Others slide into esoteric worlds and give other explanations. I present what I observe.
Y esta X o ángulos opuestos. Como quieran verlo.
/And this X or opposite angles. As you want to see it./
Y ya para finalizar este grupo de paralelas que fugándose al infinito se encontrarán si no se esparcen antes en la inmensidad de los cielos.
Espero haber llamado su atención con esta secuencia de fotografías hacia las estelas que se dibujan en el firmamento y que tal vez nos digan algo de lo efímero de la tecnología ante la inmensidad de unos límites que no alcanzamos a dibujar.
/And to finish this group of parallels that fleeing to infinity will be found if they do not spread before in the vastness of the heavens. I hope I have drawn your attention with this sequence of photographs to the steles that are drawn in the sky and that may tell us something of the ephemeral technology because of the immensity of limits that we do not manage to draw/
Todas las fotografías son de mi propiedad, fueron tomadas en la ciudad de Reus el mismo día con la cámara de mi celular. Los separadores de párrafos también son de mi autoría.
Para participar en este interesante y ameno concurso, lea las instrucciones en [la convocatoria](https://steemit.com/hive-127788/@adalger/amazing-nature-contest-march-2020-01)
/All the photographs are my property, they were taken in the city of Reus the same day with my cell phone camera. Paragraph separators are also my responsibility.
To participate in this interesting and enjoyable contest, read the instructions in [the call] (https://steemit.com/hive-127788/@adalger/amazing-nature-contest-march-2020-01)/
Guaooo, todo un espectáculo geométrico. Líneas paralelas y perpendiculares. Siempre me he maravillado cuando veo líneas en el cielo.
Gracias por venir y tu valioso comentario
Un gran abrazo
Escogiste el título acertadamente. Me encantó tu ejercicio de contemplación, se activaron en el proceso cada uno de los sentidos. No solo el resultado se refleja en las fotografías, fue mucho más allá.
Gracias amiga por tu visita y valoración.
Cuando se mira hacia arriba se encuentran muchas cosas.
Un abrazo
https://twitter.com/mllg32/status/1236691134342148103?s=20
Great pictures of the condense stripes.. They look a little bit like straight clouds ^^ .. They are for sure a lot of them in the sky on your pictures 😁
Hi! @adalger.
Yes there were many, that's why it caught my attention.
Have a good week
Oh saw that you didn't put the link of your favor into the actual contest announcement .. Can you please post one there? Not that I forget your for voting on Friday ^^
Es que el cielo decidió hacerte una vista geométrica del cielo, trazando lineas como para invitarte a dibujar tus cielos.
ejejjeej
Habrá que dibujarlos pues!
Gracias por visitarme, @darkfemme.
Hacía un tiempito que no te leía.
Excelente que también estás por aqui
Hola! Te comento porque creo que este post merece más atención! Si quieres ayudarme a dar votos a otros post que han pasado desapercibidos unete a mi sendero de curación en SteemAuto o Steemvoter.
$trdo
Jejeje. Pienso igual que tú, este post merece más atención igual que muchos otros que he publicado, y estoy consciente de que esto sucede a muchos otros usuarios.
Te felicito por actuar al respecto y crear una via de solución, pero debo pensarlo porque mi capacidad de votar es muy bajita y si me uno a un trail la reduciría más.
Visitaré tu proyecto y cuando tenga un poco más de Sp podré unirme a tus senderos.
Por cierto, me encanta como denominas tu propuesta.
Mucho éxito, mis mejores deseos van contigo.
Excelente! Cuando quieras eres bienvenida ;) Si de vez en cuando quieres dar un voto sin unirte al sendero puedes ver todos los post que he curado aquí.
Abrazos y éxito para ti también!
Esa alternativa me encanta, @fenngen.
Gracias
¿De dónde eres que manejas muy bien el castellano?
De Chile y tú?
Venezuela, actualmente en España
Fue buen cambio?
Sí y no; como todo en la vida.
Nada perfecto. Vine por motivos familiares y de salud
en ese aspecto, bien
El clima es muy fuerte para mi, pero todo es cuestion de adaptación
En Chile tengo amigos y al sur es muy fuerte el frío.