Water droplets on the petals of Japanese quince

shady (71)in Photography • 5 years ago (edited)

En	Ua
As I wrote in a previous post, the sandy soils around the house where my childhood went there are and where I am now remain, and even after a heavy downpour, the puddles on the surface of such land do not linger for long. And when there is no rainfall for a long time, the small garden that is there needs daily watering. My mother and I must water the beds, bushes and even young trees so that they do not die from the drought. One of these bushes is Japanese quince, which blooms very beautifully. It is his flowers that are depicted in these photos and they are covered with water droplets because I watered the garden shortly before. Drops of water on plants after the rain can give some pretty pictures with a certain approach, I like to photograph such plants, although I usually do it after a natural rain. But because there is no rain, then we have to improvise.	Як я вже писала в одному із попередніх постів, довкола будинку, де пройшло моє дитинство і де я зараз перебуваю, розташовані піщані ґрунти і навіть після сильної зливи калюжні на поверхні такої землі не затримуються надовго. А коли тривалий час немає опадів, то невеликий сад, який там є, потребує щоденного поливу. Ми з мамою мусимо поливати грядки, кущі та навіть молоді деревця, аби вони не загинули від посухи. Одним із цих кущів є лимонник або японська айва, який дуже красиво цвіте. Саме його квіти зображені на цих фото і вони вкриті крапельками води через те, що я незадовго перед тим поливала сад. Крапельки води на рослинах після дощу при певному підході можуть дати дуже красиві фото, я люблю фотографувати такі рослини, хоча зазвичай я роблю це після природного дощу. Але що як дощу немає, то ж доводиться імпровізувати.

As I wrote in a previous post, the sandy soils around the house where my childhood went there are and where I am now remain, and even after a heavy downpour, the puddles on the surface of such land do not linger for long. And when there is no rainfall for a long time, the small garden that is there needs daily watering. My mother and I must water the beds, bushes and even young trees so that they do not die from the drought. One of these bushes is Japanese quince, which blooms very beautifully. It is his flowers that are depicted in these photos and they are covered with water droplets because I watered the garden shortly before. Drops of water on plants after the rain can give some pretty pictures with a certain approach, I like to photograph such plants, although I usually do it after a natural rain. But because there is no rain, then we have to improvise.

Як я вже писала в одному із попередніх постів, довкола будинку, де пройшло моє дитинство і де я зараз перебуваю, розташовані піщані ґрунти і навіть після сильної зливи калюжні на поверхні такої землі не затримуються надовго. А коли тривалий час немає опадів, то невеликий сад, який там є, потребує щоденного поливу. Ми з мамою мусимо поливати грядки, кущі та навіть молоді деревця, аби вони не загинули від посухи. Одним із цих кущів є лимонник або японська айва, який дуже красиво цвіте. Саме його квіти зображені на цих фото і вони вкриті крапельками води через те, що я незадовго перед тим поливала сад. Крапельки води на рослинах після дощу при певному підході можуть дати дуже красиві фото, я люблю фотографувати такі рослини, хоча зазвичай я роблю це після природного дощу. Але що як дощу немає, то ж доводиться імпровізувати.

крапельки на лимоннику 1.jpg