White blossoms on the white snow ...

This happens both in life and in nature. Yesterday, the warm sunshine pleased the people who spent all day in nature, and today a cold cyclone suddenly came and it coincided with the start of the amazing white blossom of the wild plums! White blossoms against white snow ...

Так буває і в житті, і в природі. Вчора тепле сонечко тішило людей, які провели весь день на природі, а сьогодні раптово прийшов холодний циклон і це співпало з початком дивовижного білосніжного цвітіння плечі! Біле цвітіння на тлі білого снігу...

And so in life it is possible: yesterday you have a close relationship with a person, and as if it is the most loved person in your life! You enjoy communication and the happiness of staying close ... But suddenly there is a situation where differences of views or painful memories make your relationship cold, as if winter has come.

І в житті так можливо: вчора з людиною є близькі стосунки, і так наче це є найрідніша людина в твоєму житті! Ти насолоджуєшся спілкуванням і щастям перебування поряд... Але раптом виникає ситуація, коли розбіжність поглядів або болючі спогади роблять ваші стосунки холодними, так наче наступила зима.

The difference between these two situations is that we have to accept changes in nature with love, but here the changes in relationships are analyzed and resolved. As the wise say that our soul must constantly work and rise to the highest levels ...

Різниця між цими двома ситуаціями в тому, що зміни в природі ми маємо з любов'ю приймати, а ось зміни в стосунках аналізувати і вирішувати задачу. Як говорять мудрі, що наша душа повинна постійно трудитись і виходити на вищі рівні...

I go outside and a piercing cold breeze burns my hands as I make these photos of a rare phenomenon of nature! But I can put on my gloves and then go to a warm house and drink hot tea with ginger) But the heartache from the wounds that people make to each other is very strong. Winter in the shower will pass faster if we warm it with love!

Я виходжу на вулицю і пронизливий холодний вітер обпікає мої руки, коли я роблю ці фото рідкісного явища природи! Але я можу одягнути свої рукавиці, а потім піти в теплу хату і випити гарячого чаю з імбирем ) А от біль душі від ран, які роблять люди один одному, є дуже сильною. Зима в душі мине швидше, якщо ми зігріємо її любов'ю !