[ESP-ENG] 🌳 Encuentro con la Naturaleza - Subachoque 🌻 Encounter with Nature - Subachoque 🌲
👋Saludos desde Colombia, bienvenidos de nuevo a mi blog. Espero se encuentren muy bien y que todo este fluyendo perfectamente.
En esta ocasión quiero compartirles un par de fotografías de mi aventura en Subachoque, estaba visitando a mi abuela que se encuentra en una clínica de reposo, ubicada en Subachoque y esta construida en un terreno muy grande rodeado de muchas fincas.
Greetings from Colombia, welcome back to my blog. I hope you are doing well and that everything is flowing perfectly.
This time I want to share with you a couple of pictures of my adventure in Subachoque, I was visiting my grandmother who is in a nursing home, located in Subachoque and is built on a very large plot of land surrounded by many farms.
Cuando llegue a la puerta del parqueadero de la clínica, me encontré estos dos paticos pasando su tiempo en un pastizal que estaba muy húmedo por la lluvia de los días. Ellos dan la bienvenida a los visitantes del lugar.
When I arrived at the door of the clinic's parking lot, I found these two ducklings spending their time in a pasture that was very wet from the days' rain. They welcome visitors to the place.
En el otro costado de la entrada hay una casita pequeña prefabricada, al parecer ahí es donde viven las personas que cuidan la entrada del parqueadero. En su patio tienen unas lindas cabritas.
On the other side of the entrance there is a small prefabricated house, apparently this is where the people who guard the entrance to the parking lot live. In their yard they have some cute little goats.
Al entrar al parqueadero decidí tomarle unas fotografías, para que vean lo espacioso que es, además me gusta que esta rodeado de naturaleza y se pueden refugiar los carros en la sombra de arboles, para protegerlos del calor.
Upon entering the parking lot I decided to take some pictures, so you can see how spacious it is, I also like that it is surrounded by nature and you can shelter the cars in the shade of trees, to protect them from the heat.
Parqueadero - Parking
El sitio tiene bastante naturaleza por donde quieras que veas, incluso en se pueden ver una gran cantidad de arbolitos nuevos. Además encontré este monumento del lugar.
The site has a lot of nature everywhere you look, even in it you can see a lot of new trees. I also found this monument of the place.
Este es el sendero peatonal que conduce hacia el edificio, por un costado hay un gran sitio con pasto y unos arboles plantados, en el fondo se puede ver un parque para niños.
This is the pedestrian path that leads to the building, on one side there is a large place with grass and some planted trees, in the background you can see a playground for children.
Esta es la clínica de reposo.
This is the nursing home.
Luego de saludar a mi abuela, fui a dar un paseo por el lugar y me encontré con este amiguito peludo, es muy cariñoso y amigable, además le encanto que lo consintiera.
After greeting my grandmother, I went for a walk around the place and met this little furry friend, he is very affectionate and friendly, plus he loved to be pampered.
Me acerqué al parque de los niños y es muy lindo, tiene unos colores muy llamativos y creo que los niños se divierten mucho en esta zona.
I went over to the children's park and it is very nice, it has some very bright colors and I think the children have a lot of fun in this area.
Luego me percaté que tambien hay otro parque un poco mas viejo, pero se ve que muchos niños se han divertido allí.
Then I noticed that there is also another park a little older, but it seems that many children have had fun there.
En el pastizal encontré muchos dientes de león, intenté obtener una toma linda con las flores y el paisaje de fondo. Una abejita se me coló en la fotografía de un diente de león.
In the pasture I found a lot of dandelions, I tried to get a nice shot with the flowers and landscape in the background. A little bee snuck into my photograph of a dandelion.
Luego fui en busca de una fotografía de esta abeja, logré captarla cuando polinizaba este diente de león.
I then went in search of a photograph of this bee, I managed to capture it when it was pollinating this dandelion.
Luego salí de la clínica y fui a dar un paseo por los alrededores, mi padre se encontraba visitando a mi abuela y yo no quería quedarme esperando, así que me fui a cazar fotografías en este sendero.
Then I left the clinic and went for a walk in the surrounding area, my father was visiting my grandmother and I didn't want to wait around, so I went hunting for pictures on this trail.
En el camino me encontré con una gran variedad de hongos, encontré tres hongos de este tipo y quiero compartirles sus fotografías.
On the way I came across a great variety of mushrooms, I found three mushrooms of this type and I want to share their pictures with you.
Mas adelante encontré otros hongos de color marrón, no son los mas lindos pero tambien adornan muy bien el camino.
Further ahead I found other brown mushrooms, they are not the prettiest but they also decorate the path very well.
Tambien encontré un hongo muy llamativo, se parece mucho en el color a los primeros, pero este parece una sombrilla, es realmente hermoso.
I also found a very striking mushroom, very similar in color to the first ones, but this one looks like an umbrella, it is really beautiful.
Aquí otra fotografía del sendero.
Here is another picture of the trail.
El ultimo hongo que pude capturar este día fue este, tiene una forma parecida a una antena receptora de señal.
The last mushroom I was able to capture this day was this one, it has a shape similar to a signal receiving antenna.
De regreso a la clínica me tome una selfie, en verdad disfrute mucho este encuentro con la naturaleza.
On the way back to the clinic I took a selfie, I really enjoyed this encounter with nature.
Cuando ingrese al terreno de la clínica me di cuenta que tenían mas cabras en la parte trasera del lugar.
When I entered the clinic grounds I noticed that they had more goats in the back of the place.
Cerca a las cabras pude ver esta oveja, casi no logro verla, sino que se movió algo en el pastizal y me di cuenta que había una oveja escondida entre el pasto alto.
Near the goats I could see this sheep, I almost didn't see it, but something moved in the pasture and I realized that there was a sheep hiding in the tall grass.
Este fue el fin de mi encuentro con la naturaleza en Subachoque, me gusta mucho realizar este tipo de recorridos y más cuando encuentro cosas poco comunes. Espero hayas disfrutado las fotografías, si llegaste hasta aquí quiere decir que leíste toda mi publicación y te doy las gracias por visitar mi post, si te gustó házmelo saber en los comentarios.
Fotografías de mi autoría.
Fotografías tomadas en con un teléfono Huawei Y6📱.
Lugar de las fotografías Subachoque - Cundinamarca.
Traducción con ayuda de Deepl Traductor.
This was the end of my encounter with nature in Subachoque, I really like to do this kind of tours and more when I find unusual things. I hope you enjoyed the pictures, if you got this far it means that you read all my publication and I thank you for visiting my post, if you liked it let me know in the comments.
Photographs of my authorship.
Photographs taken in with a Huawei Y6📱 phone.
Location of the photographs Subachoque - Cundinamarca.
Translation with the help of Deepl Translator.