Conoci a Victoria @vickaboleyn en Mérida (ESP-ENG)

cristo (57)in Account Booster 👍 • last year

Conocí a Victoria @vickaboleyn desde casi que empecé a crear contenido, siempre nos compartíamos mensajes, estuvimos en contacto para esto les estoy hablando desde casi 6 años atrás, pero nunca la conocí en persona, todo era virtual. Siempre veía su contenido y lo leía, porque ella es muy buena haciendo su trabajo.

I knew Victoria @vickaboleyn since I almost started creating content, we always shared messages, we were in contact for this I'm talking about almost 6 years ago, but I never met her in person, everything was virtual. I always saw her content and read it, because she is very good at her job.

Hasta que un día se me presento la oportunidad de viajar a Mérida, Yucatán, México y ella es de esta ciudad, le comenté que viajaría para allá, nos pusimos de acuerdo para vernos y conocernos en persona.

Until one day I had the opportunity to travel to Merida, Yucatan, Mexico and she is from this city, I told her that I would travel there, we agreed to meet and get to know each other in person.

Ese dia le mande mensaje diciéndole que si tenía un momento para salir y recuerdo que empezó a llover fuerte, por poco la lluvia cancela nuestros planes, pero al final todo sucedió muy bien, nuestro primer punto era vernos en un parque, pero por la lluvia, no podríamos andar mucho en la calle, nuestro siguiente lugar fue ir a una cafetería para estar más cómodos y pasar un rato agradable fue una buena decisión, porque el día estaba fresco y platicamos de nuestras vidas, de lo que hemos hecho y tomamos fotografías.

That day I sent him a message telling him that if he had a moment to go out and I remember that it started to rain hard, the rain almost canceled our plans, but in the end everything happened very well, our first point was to meet in a park, but because of the rain, we could not walk much in the street, our next place was to go to a coffee shop to be more comfortable and spend a nice time was a good decision, because the day was cool and we talked about our lives, what we have done and we took pictures.

En este escrito aplica muy bien que la vida te pone a las personas indicadas en el camino, solo es el destino, lo que esté destinado a ser para ti, será y lo que no nunca pasará.

In this writing it applies very well that life puts you the right people on the way, it is only destiny, what is meant to be for you, will be and what is not will never happen.

Placer y delirio

La cafetería esta a unas cuadras del centro de Mérida, su nombre es Placer y delirio, es una cafetería muy pequeña, pero agradable, cuenta con todo lo necesario para pasar un momento ameno. Estuvimos como hora y media en la cafetería. Victoria se pidió un té y un macarrón. Yo tome un café y pedi un pastel de zanahoria. Olvide tomarle foto al pastel estuvo delicioso.

The cafeteria is a few blocks from the center of Mérida, its name is Placer y delirio, it is a very small cafeteria, but nice, with everything you need to spend a pleasant moment. We spent about an hour and a half in the cafeteria. Victoria ordered a tea and a macaron. I had a coffee and a carrot cake. I forgot to take a picture of the cake, it was delicious.

Esperamos a que dejara de llover un poco para poder irnos y Victoria me llevo a conocer algunas cuadras del centro de la Ciudad de Mérida, una iglesia muy bonita, conocí su interior, algunas casas antiguas muy bien decoradas, fue un día muy interesante.
Muchas gracias Victoria porque me diste la oportunidad.

We waited for it to stop raining a little before we could leave and Victoria took me to see some blocks of downtown Merida, a very nice church, I saw the inside of it, some very well decorated old houses, it was a very interesting day. Thank you very much Victoria because you gave me the opportunity.