A poem: Your eyes, sky bodies, by @ hidraslick | Un poema: Tus ojos cuerpos celestes, por @hidraslick

When I see your eyes I compare them with celestial stars;
When you are happy, they light up like galaxies;
When they are upset, they look like two supernovae;
When they cry, they form a shower of stars.

When they are staring into space, they look like black holes;
When they call me they attract me, like the gravity of a planet to the celestial bodies;
Every time you and I look at each other, the big bang happens again;
And every time I don't see you, I feel like I'm missing the sunlight.

A tear running down your cheek;
It is like a shooting star crossing the sky;
Every time that happens, I look to make a wish;
Since it rides fast, until it is out of sight.

And the only thing I want, is to see those eyes;
Two beautiful stars, and that they see me again;
The only thing that fills me, is to see when I get out of bed;
That pair of suns that warm me and make me happy every morning.

They are the ones that nourish me from day to day;
For whom I fight every day, to see them happy at all hours;
Just by seeing them, I heal myself from my ills, I move away from my sorrows;
Your eyes have miraculous qualities, they are two marvelous beauties.

The eyes are said to be the windows to the soul.
And that each body is a temple;
Every time I see them, I feel at peace;
And with divinity and the universe I connect.

Cuando veo tus ojos los comparo con astros celestes;
Cuando estás alegre, se iluminan como galaxias;
Cuando están molestos, se parecen dos supernovas;
Cuando lloran, forman una lluvia de estrellas.

Cuando están mirando al vacio, parecen agujeros negros;
Cuando me llaman me atraen, cual gravedad de un planeta a los cuerpos celestes;
Cada vez que tú y yo nos miramos, el big bang ocurre de nuevo;
Y cada vez que no te veo, siento que me falta la luz del sol.

Una lagrima bajando por tu mejilla;
Es igual a una estrella fugaz surcando el cielo;
Cada vez que eso pasa, yo busco pedir un deseo;
Ya que surca rápido, hasta perderse de vista.

Y lo unico que deseo, es ver esos ojos;
Dos luceros hermosos, y que me vean de nuevo;
Lo unico que me llena, es ver cuando me levanto de la cama;
Ese par de soles que me dan calor y me alegran cada mañana.

Ellos son los que me nutren de vida día a día;
Por los que cada dia lucho, para verlos felices a todas horas;
Con solo verlos, de mis males me curo, de mis penas me alejo;
Tus ojos tienen cualidades milagrosas, son dos bellezas portentosas.

Se dice que los ojos son las ventanas del alma.
Y que cada cuerpo es un templo;
Cada vez que los veo, en paz me siento;
Y con la divinidad y el universo yo me conecto.