[ESP-ENG] 🚴 Rodada en Bici y Malabares - Bogotá 🤹 Gifs 🤹 Bike Ride and Juggling - Bogota 🚲

in Steem-Travelers3 years ago

👋Saludos desde Colombia. Te doy una bienvenida a mi blog, espero te diviertas con la publicación de hoy.

Ayer estuve de paseo por la ciudad de Bogotá, salí en bicicleta y me encontré con unos amigos y decidimos ir al centro de la ciudad, luego nos desplazamos hacia el parque nacional y haríamos malabares en la naturaleza.

👋 Greetings from Colombia. I welcome you to my blog, I hope you have fun with today's post.

Yesterday I was out for a ride in the city of Bogota, I went out on my bike and I met some friends and we decided to go to the city center, then we moved towards the national park and we would juggle in nature.

img_20211018_164240.jpg

Iniciamos nuestro recorrido y nos desplazamos por la Avenida Caracas, por esta avenida circularíamos unos 30 minutos y llegaríamos al centro de la ciudad, íbamos varios amigos y ocupábamos un espacio importante de la calle, por suerte había poco trafico.

We started our tour and we moved along the Caracas Avenue, along this avenue we would circulate about 30 minutes and we would arrive to the center of the city, we were several friends and we occupied an important space of the street, luckily there was little traffic.

img_20211018_164158.jpg

img_20211018_164200.jpg

Luego compartimos la avenida con los transmilenios, había un pequeño atasco. Cruzamos por toda la estación de Tercer Milenio.

Then we shared the avenue with the transmilenios, there was a small traffic jam. We crossed the entire Tercer Milenio station.

img_20211018_164313.jpg

img_20211018_164318.jpg

Hubo tiempo para unas selfies mientras pedaleaba.

There was time for a few selfies while pedaling.

img_20211018_164349.jpg

img_20211018_164401.jpg

En ese momento estábamos pasando frente al parque Tercer Milenio, es un sitio muy lindo pero, lastimosamente no es un lugar muy seguro.

At that moment we were passing in front of the Tercer Milenio park, it is a very nice place but, unfortunately, it is not a very safe place.

img_20211018_164411.jpg

img_20211018_164417.jpg

Unas cuadras más adelante llegamos al Eje Ambiental, es una lugar muy hermoso en el centro de la ciudad. Cerca Queda el Chorro de Quevedo.

A few blocks further on we arrive at the Eje Ambiental, a very beautiful place in the center of the city. Nearby is the Chorro de Quevedo.

img_20211018_164852.jpg

img_20211018_164941.jpg

El Eje Ambiental nos dirigió hacia la Carrera Séptima, lo que se conoce en Bogotá como el Septimazo, siempre hay un flujo importante de personas en este sitio.

The Environmental Axis directed us towards Carrera Séptima, which is known in Bogotá as the Septimazo, there is always an important flow of people in this place.

img_20211018_165400.jpg

img_20211018_165404.jpg

En el camino estaba la Iglesia Nuestra Señora de las Nieves, tiene una arquitectura muy linda.

On the way there was the Nuestra Señora de las Nieves Church, it has a very nice architecture.

img_20211018_165532.jpg

img_20211018_165540.jpg

Unas calles más adelante cruzamos frente a un sitio importante de Bogotá, El Museo Nacional.

A few streets ahead we crossed in front of an important site in Bogota, the National Museum.

img_20211018_170022.jpg

img_20211018_170031.jpg

Unos pedalazos mas adelante llegamos al Parque Nacional, es muy gratificante ver toda esa naturaleza.

A few pedal strokes further on we arrive at the National Park, it is very rewarding to see all that nature.


img_20211018_170525.jpg

img_20211018_170529.jpg

Continuamos por la carretera en subida y todo el lugar tiene muchos arboles y plantas. Se respira un aire muy limpio.

img_20211018_170533.jpg

We continue along the road uphill and the whole place has many trees and plants. The air is very clean.


img_20211018_170835.jpg

img_20211018_170753.jpg

Nos parqueamos un rato al lado de la carretera, ahí había una sección de la pista de downhill, aquí uno de mis amigos aprovecho para saltar estas montañas de tierra.

img_20211018_170807.jpg

We parked for a while on the side of the road, there was a section of the downhill track, here one of my friends took the opportunity to jump these mountains of dirt.


20211019_234406.gif

20211019_234555.gif

Luego aprovechamos la tranquilidad del sitio para practicar malabares, yo por el momento estoy aprendiendo con tres pelotas.

20211020_001509.gif

Then we took advantage of the tranquility of the place to practice juggling, I am currently learning with three balls.

20211020_004020.gif

20211020_003753.gif

Mi amigo Kevin ya puede malabarear con cuatro pelotas, tambien domina 3 clavas.

My friend Kevin can already juggle four balls, he also masters 3 spikes.

20211020_004824.gif

20211020_005458[1].gif

Mi otro amigo Brayam malabarea cinco pelotas aunque no lo pude grabar, pero lo grabe malabareando con las clavas.

My other friend Brayam juggles five balls although I couldn't record him, but I recorded him juggling with the spikes.


20211020_005245[1].gif

Luego de vuelta para nuestras casas ya que se estaba haciendo de noche, pasamos por esta zona del Parque Nacional donde los niños pueden divertirse.

Then on our way back to our homes as it was getting dark, we passed through this area of the National Park where children can have fun.

img_20211018_181619.jpg

img_20211018_181858.jpg

Me llamo mucho esta atracción, es como un columpio pero con un arquitectura diferente, al parecer es divertido dar vueltas mientras te columpias.

I really liked this attraction, it's like a swing but with a different architecture, apparently it's fun to go around while swinging.


20211020_005948[1].gif

Una ultima selfie rodando por la calles de Bogotá en noche.

A last selfie of me rolling through the streets of Bogota at night.


img_20211018_201219.jpg

Me divertí mucho este día, es bueno dar paseos para liberar la mente. Tambien me gusta el hecho de aprender otro nuevo arte, los malabares desarrollan tus habilidades motrices al máximo.

Este fue el fin de mi paseo en bicicleta por el centro de Bogotá, espero les haya gustado las fotografías y los gifs de esta divertida velada. Si llegaste hasta aquí quiere decir que leíste toda mi publicación y te doy las gracias por visitar mi post, si te gustó házmelo saber en los comentarios.

Fotografías de mi autoría.
Fotografías tomadas en con un teléfono Xiaomi Redmi Note 8📱.
Lugar de las fotografías Bogotá - Cundinamarca.
Traducción con ayuda de Deepl Traductor.

I had a lot of fun this day, it's good to take walks to free the mind. I also like the fact of learning another new art, juggling develops your motor skills to the maximum.

This was the end of my bike ride through downtown Bogota, I hope you liked the pictures and gifs of this fun evening. If you made it this far it means that you read my whole post and I thank you for visiting my post, if you liked it let me know in the comments.

Photographs of my authorship.
Photographs taken with a Xiaomi Redmi Note 8📱 phone.
Location of the photographs Bogotá - Cundinamarca.
Translation with the help of Deepl Translator.

Sort:  

That's a piece of a great post! Congrats!

About juggling - I'm somewhere between 3 and 4 balls right now. Four I can juggle for a short time, with three I'm quite comfortable. It's cool entertainment ;)

The Nuestra Señora de las Nieves Church - lovely! Super interesting building!

Thank you very much for sharing!

This post is plagiarism-free



To increase your chance for booming support:

Welcome to Steem-Travelers! We are very happy to have you here and if all your posts are equally good as this one, I can assure you that your future in this community is quite bright :)

Ohh muchas gracias por tan amable comentario, me alegra bastante que te haya gustado.

Me gustaría estar jugando con 4 bolas pero aun no lo logro, todo es un proceso. Gracias por la visita. Un abrazo desde Colombia.

Ohh thank you so much for your kind comment, I'm so glad you liked it.

I'd like to be playing with 4 balls but I'm not quite there yet, it's all a process. Thanks for the visit. A hug from Colombia.

 3 years ago 

@juancho10 - do you have a discord? could you please write to me? papi.mati#3791

Hola. Claro ya mismo te escribo.

Hello, of course I will write you right away.

 3 years ago (edited)

Un saludo amigo @juancho10, gracias por brindarnos esas hermosas fotos de la ciudad de Bogota, hace dos años visite la ciudad de camino a Ecuador, es realmente hermosa pero muy fria. Con el favor de Dios antes de finalizar este año estare de nuevo por alla, ya que vuelvo a visitar a mi familia en Ecuador. Te felicito por tu talento en malabares, algo que es bien dificil para mi, porque lo he intentado y ha sido infrutuoso.
Exito y bendiciones.

#travelers-say

Hola. muchas gracias por tus lindas palabras, me alegro que te haya gustado. Espero que puedas volver a pasar por aquí y espero puedas conocer un poco de esta ciudad. un abrazo desde Colombia.

 3 years ago 

Ww! You captured some wonderful photo. I hope your trip was great and you enjoy a lot. Thanks for sharing.

#travelers-say

Hola. Me alegro que te hayan gustado mis fotografías, si me divertí mucho y aprendí tambien. Gracias por tu visita y comentario.

Hi, I'm glad you liked my pictures, yes I had a lot of fun and I learned too. Thanks for your visit and comment.

Que gran post, excelentes fotos, tomas bien logradas, buen uso de la luz y las areas verdes me encantaron.

Esa vista panoramica desde la avenida Caracas es un espectáculo.

Tienes talento con los malabares, yo lo estuve intentanto pero no pude, la coordinación no es mi fuerte.

Te invito a usar el Hashtag #steemexclusive para el contenido original, para que aumentes tus probabilidades de obtener el booming support (todavía estas a tiempo) y a realizar el proceso de verificación en la comunidad, ya mi compañero papi.mati, que comentó antes, te dejó el link. me complace mucho que decidas aportar contenido con este nivel de calidad en nuestra comunidad. Espero poder seguir leyendote por acá. Te mando un fuerte abrazo desde Argentina!

Ohh muchas gracias por la información y por la visita. Voy a revisar para verificarme como usuario. Un abrazo desde Colombia.

Coin Marketplace

STEEM 0.23
TRX 0.28
JST 0.042
BTC 104956.85
ETH 3880.98
SBD 3.32