Stone Guest / Каменный гость

English version below

Привет, друзья!

В архиве можно найти много необычного.
просматривая старые папки нашёл фотографии одного не совсем обычного места.
Вообще-то оно вполне обычное, но...

Есть там один таинственный артефакт.
Прями из земли на вас смотрят внимательные глаза.
Полуобработанный кусок гранита выглядывает из земли.

Из-под основания сочится небольшой ручеёк.
Чуть выше на пригорке расположилась дубовая роща.
Ручеёк впадает в пруд неизвестного происхождения.
Через мостик по тропинке можно попасть в старинную усадьбу.

Очень интересное и загадочное место.
Кто он, этот каменный гость?

EN

Hello, friends!

You can find a lot of unusual things in the archive.
Going through old folders, I found some pictures of a place that's not quite ordinary.
Actually, it's quite ordinary, but...

There's a mysterious artefact.
Right out of the ground, there's a pair of attentive eyes staring at you.
A half-finished piece of granite peeks out of the ground.

A small rivulet oozes from beneath the base.
A little higher up on the hillside sits a grove of oak trees.
The brook flows into a pond of unknown origin.
Through the bridge on the path you can get to the old manor house.

Very interesting and mysterious place.
Who is he, this stone guest?

All photos are clickable, I recommend turning on night mode for viewing

Все фотографии кликабельны, для просмотра рекомендую включить ночной режим.

Unless otherwise specified, text and photos are copyright