Idioma Español

Reciban un cordial Saludo de mi parte y a su vez desearles que tenga un Feliz día a todas las personas que hacen vida en esta comunidad, en esta oportunidad le escribo para traer la buena nueva que Dios nos tiene a cada uno de nosotros el día de hoy, como lo es ver nuevamente la brillantes del sol y permitirnos nuevamente tener un día más de experiencia en esta agitada vida.

¡Señor, hazme comprender que la pobreza que tú quieres de mí es el despojo de todo aquello que me impide llevar una vida según la voluntad del Padre!. ¡Ayúdame a bajarme para ser, como lo desea Dios, uno de tantos desde mi yo pero único y muy amado ante sus ojos!. ¡Ayúdame a tener un corazón pobre para que únicamente Dios todo lo llene, para caminar con las manos vacías con el fin que Él me disponga de lo necesario!. ¡Ayúdame a descubrir que nada se pierde en la vida si te he ganado a Ti!. ¡Ayúdame a elevar cada mañana los ojos al cielo y con las manos extendidas esperarlo todo del Padre!

¡Ayúdame a acoger en lo más profundo del alma la riqueza de Dios que siendo todopoderoso se hizo pobre por medio tuyo para enriquecerme con su pobreza!
¡Ayúdame a comprender que mi fortaleza es mi debilidad y que uno no es nada si se une a Aquel que todo lo conforta!
¡Ayúdame a comprender que uno debe ir descalzo por la vida porque pisa suelo sagrado!

¡Ayúdame a gastar la vida por el otro que es como gastar la vida por ti!
¡Ayúdame a aceptar las pérdidas que la vida presenta —esos seres que amas; tu seguridad económica, la salud antes de hierro y que ahora flaquea, el honor y prestigio que tanta seguridad genera…— aceptando siempre la voluntad de tu Padre.

¡Ayúdame a revestirme de tu pobreza que te permite estar atento a las necesidades del prójimo y descubrir que hay quien necesita recursos materiales, pero también compañía, amor, entrega, reconocimiento, gratitud y esperanza!.

¡Ayúdame a ser simplemente como tu, pobre en cosas materiales pero rico en el espíritu, a tener tus mismos sentimientos, quien hiciste de la humildad y la pobreza tu estilo de vida y no considerar el poder, la riqueza, el prestigio como los valores supremos de mi vida porque no responden a la verdad de mi espíritu!

_{Imagen De Dominio Publico Fuente}

English Language

Receive a cordial greeting from me and in turn wish you a happy day to all the people who make life in this community, this time I am writing to bring the good news that God has for each of us today , as it is to see the brightness of the sun again and allow ourselves to have another day of experience in this hectic life.

! Lord, make me understand that the poverty you want from me is the dispossession of everything that prevents me from leading a life according to the Father's will! Help me to lower myself to be, as God wishes, one of many from my self but unique and very loved in his eyes! Help me to have a poor heart so that only God fills everything, to walk with empty hands so that He provides me with what I need! Help me discover that nothing is lost in life if I have gained You! Help me raise my eyes to heaven every morning and with outstretched hands wait for everything from the Father!

Help me to welcome in the depths of my soul the wealth of God who, being almighty, became poor through you to enrich me with his poverty! Help me to understand that my strength is my weakness and that one is nothing if one joins the One who comforts everything! Help me to understand that one must go barefoot through life because he walks on sacred ground!

Help me to spend my life for the other, which is like spending my life for you! Help me to accept the losses that life presents—those beings you love; your economic security, your health before iron and now faltering, the honor and prestige that so much security generates…—always accepting the will of your Father.

Help me to clothe myself with your poverty that allows you to be attentive to the needs of others and discover that there are those who need material resources, but also company, love, dedication, recognition, gratitude and hope!

Help me to be just like you, poor in material things but rich in spirit, to have your same feelings, who made humility and poverty your lifestyle and not consider power, wealth, prestige as values supreme of my life because they do not respond to the truth of my spirit!

_{Public Domain Image Source}