הכל על אוטופיאן, מה זה ואיך מתחילים

yairdd (67)in #hebrewguides • 7 years ago (edited)

First of all, I would like to thank @spiritualmax for letting me translate his post. a part of this post is his work that was translated by me.

חלק קטן מהפוסט תורגם באישור ממישהו, אבל חלק גדול מהפוסט נכתב על ידי משום ששמתי לב בעת הכתיבה שהוא פשוט לא רשם מספיק.

Screenshot (7).png

אוטופיאן זה כלכלת קוד פתוח שבה כל מי שתורם לפרוייקט קוד פתוח יכול להיות מתוגמל על כך.

אתם יכולים לקבל גישה על ידי כניסה לאתר הרשמי, ואם אתם משתמשים בסטימיט, אתם בטוח כבר נתקלתם בתגית של האתר, שזה התגית שעולה אוטומטית כשאתם תורמים לקוד פתוח דרך אוטופיאן.

אם אתם כבר יודעים הכל על אוטופיאן, אז רוב הפוסט הזה לא ייתן לכם מידע חדש, אבל יש סיכוי גדול שתמצאו משהו שלא ידעתם עליו, אז בכל זאת תקראו את זה.

על ידי הרשמה לאוטופיאן, אתם תצטרפו לקבוצה גדולה של אנשים שלא חוששים מעבודה, ותורמים בכל יום בכדי להבטיח שעולם הקוד הפתוח יתעשר ויהיה טוב יותר ויותר ככל שהזמן עובר.

אתם תעבדו על הרבה פרוייקטים, כמו:

סטימיט -
הפרונט אנד לבלוקצ'יין של סטים ואתר ספינת הדגל של האפליקצייה החברתית שהיא קוד פתוח שכולנו אוהבים

ביזי -
רשת מבוססת בלוקצ'יין שמחברת משתמשים בדרך הדומה לטוויטר, ומתגמלת משתמשים על תוכן

וורדפרס -
אחת מהפלטפורמות לאתרים ומערכת ניהול תוכן הכי משומשת כיום

די.טיוב -
פלטפורמת שיתוף וידאו מבוזרת המבוססת על בלוקצ'יין, עם גישה למאגר התגמולים של סטים

ועוד הרבה!

איך אתם יכולים לתרום? איזה משימות אפשר לבצע?

יש המון דרכים בהם אתם יכולים לתרום לאוטופיאן. ואתם יכולים למצוא משהו לכולם, לא משנה מה רמת המיומנות שלכם. אתם יכולים להושיט יד ולקבל תגמול על כך.

להלן הנושאים שבהם אתם יכולים לתרום להם, כולל הסבר על מה זה כל אחד:

• Suggestions -
פה אתם יכולים להציע שיפורים קלים שאתם רוצים לראות בפרוייקט קוד פתוח

• Development -
כל Pull Request שהגשתם עבור כל פרוייקט על Github

• Bug Hunting -
פה אתם יכולים לדווח על באגים שמצאתם בפרוייקטים קוד פתוח

• Translation-
פה תצטרכו לפרסם תרגום שעדכנתם או עשיתם לפרויקט קוד פתוח, התרגום חייב להיות על למעלה מ1000 מילים

• Graphics -
פה תוכלו לפרסם גרפיקות/סרטונים/גרפיקות תנועה שעשיתם לפרויקט קוד פתוח

• Documentation -
ניתן להשתמש בקטגוריה זו בעת תיעוד רשמי לפרויקט קוד פתוח במסגרת Pull Request

• Analysis -
פה תוכלו לפרסם ניתוח נתונים שעשיתם לפרויקט קוד פתוח

• Visibility -
פה תוכלו לפרסם קמפיינים שעשיתם לקידום פרויקטים קוד פתוח, החשיפה חייבת להיות גבוהה מ5,000.

• Tutorials -
קטגוריה זו מיועדת לספק הדרכות טכניות על פרוייקט קוד פתוח.

• Video Tutorials -
קטגוריה זו מיועדת לספק הדרכות טכניות על פרוייקט קוד פתוח.

• Copywriting -
קטגוריה זו מיועדת להצגת עבודת קופירייטינג שעשיתם עבור פרוייקט קוד פתוח.

כפי שאתם יכולים לראות, אתם לא חייבים לדעת לקודד בשביל לתרום לפרויקט קוד פתוח, אתם יכולים לתרום לחשיפה של הפרויקט, לכתיבה, לעיצוב ולתרגום ועוד...

מצד שני, אם אתם לא רוצים לתרום לפרויקט קוד פתוח אלא אתם צריכים עזרה בפרויקט שלכם, אז הנושא הבא זה משהו שאתם צריכים לקרוא.

אם אתם בעלי פרויקט קוד פתוח, אתם יכולים לבקש תרומות לפרויקט שלכם.

להלן הדברים שתוכלו לבקש לפרויקט שלכם

Bug Hunters -
פה תוכלו לפרסם בקשה למציאת באגים לפרויקט שלכם

Designers -
פה אתם יכולים לפרסם שאתם מחפשים מעצבים שיצטרפו לצוות שלכם

Developers -
פה אתם יכולים לפרסם שאתם מחפשים מפתחים שיצטרפו לצוות שלכם

Conceptors/Thinkers -
פה אתם יכולים לפרסם שאתם מחפשים קונספט או רעיון לפרויקט קוד פתוח שלכם

Translators -
פה אתם יכולים לפרסם שאתם מחפשים מתרגם שיתרגם את הפרויקט קוד פתוח שלכם

Influencers -
פה אתם יכולים לפרסם שאתם מחפשים משפיעים במדיה חברתית שיפרסמו את הפרויקט קוד פתוח שלכם

Tech Writers -
קטגוריה זו מיועדת רק לקבלת עזרה בעדכון / יצירת התיעוד של פרוייקט קוד פתוח.

Data Analysts -
פה אתם יכולים לפרסם שאתם מעוניינים בניתוח נתונים של הפרויקט קוד פתוח שלכם

איך אתם מקבלים תגמול מאוטופיאן: מי משלם על כל זה?

אתם בטח שואלים את עצמכם, " הכל נשמע מדהים, אבל מי משלם על כל זה!? "

טוב, התשובה נמצאת בבלוקצ'יין של סטים. האנשים שעובדים בתוך קהילת הקוד פתוח הזו מתוגמלים דרך המטבע של הבלוקצ'יין - סטים.

אם אתם קוראים את זה כמשתמשים של סטימיט, אתם בטח כבר יודעים מה זה אומר, אבל אם אתם לא יודעים על מה אני מדבר, אז הנה:

סטים זה מטבע שנוצר ומופץ על ידי מה שמוכר כ- "Proof-of-Brain"
זוהי רשת חברתית שבה אתם מקבלים הצבעות על תוכן ולאחר 7 ימים הופכות למטבעות דיגיטליים כתגמול.

אוטופיאן מוודאים תמיד שכל תרומה לפרויקט קוד פתוח היא איכותית, הם מאשרים רק תרומות איכותיות.

איך מוודאים שכל תרומה תהיה איכותית? הכירו את המנהלים

אתם בטח תוהים לעצמכם איך אוטופיאן יכולים להבטיח שכל פרויקט שמאושר ומקבל תגמול הוא בעל איכות גבוה.
בכדי להבטיח שמכבדם את רמת האיכות, מנהלים בודקים כל פרויקט בשביל לראות אם הפרויקט מכבד את חוקי הקהילה. אם התרומה אינה עומדת בחוקים, היא נדחית, אם הם אכן מאשרים את התרומה, אז אוטופיאן תתגמל אתכם בהצבעה יפה.

המנהלים מקבלים תגמול על עבודתם הקשה. נכון לעכשיו, 5% מכלל התגמולים שנוצרו על ידי פרויקט הולכים אל המנהל שאישר את התרומה.

חוקים קשים נגד חוקים רכים -

לפני כחודש אוטופיאן החליטו שלא כל החוקים צריכים לגרום לדחייה מיידית של תרומה. ולכן, כשתכנסו לחוקים באתר הרשמי של אוטופיאן, אתם תוכלו לראות חוקים המסומנים ב[SOFT], אם תעברו על החוקים הללו, המנהלים עדיין יאשרו את התרומה שלכם אך ייעצו לכם לעשות שינויים לפי החוקים שעברתם עליהם.

הסיבה היחידה שבגינה התרומה שלכם תדחה ישירות בגלל שעברתם על חוק רך זה אם עברתם על אותו חוק כמה פעמים בעבר ולמרות שאמרו לכם על זה, המשכתם לעבור על החוק.

איך מתחילים לתרום -

אתם תצטרכו להיכנס לאוטופיאן וללחוץ על Log in. זה יעביר אתכם אל Steemconnect ששם תצטרכו לשים את שם המשתמש שלכם ואת הActive Key שלכם שאתם יכולים למצוא בארנק.

לאחר מכן, תלחצו על Contribution. ואם אתם רוצים לבקש תרומה לקוד פתוח שלכם, קודם כל תחברו את הGithub שלכם על ידי לחיצה על Sync with Github.

עכשיו, לאחר שאתם לוחצים על Contribution יפתח לכם המסך הבא, אתם תצטרכו ללחוץ על הנושא שאתם רוצים לתרום בו ולקרוא בקפידה את החוקים הרשומים שם, ולאחר מכן ללחוץ על I understand. Proceed.

Screenshot (2).png

עכשיו יפתח לכם עמוד יצירת הפוסט עם מבנה אוטומטי שאתם צריכים ללכת לפיהו. כמו שאתם יכולים לראות -
Screenshot (3).png

לאחר שאתם מסיימים לכתוב את הפוסט, אתם יכולים להוסיף תגיות. שימו לב שאתם יכולים לשים רק 4 תגיות משום שהתגית הראשית תהיה utopian-io אוטומטית.

עכשיו, וזה אחד מהחלקים החשובים ביותר, אתם צריכים לשים Github Repository. שזה נמצא מעל הכותרת.

אתם צריכים לשים את הרפוסיטורי המתאים לפרויקט שאליו אתם תורמים, לדוגמא אתם תורמים לפרויקט Dollar Street, אתם תצטרכו למצוא את הרפוסיטורי המתאים אליו, הרפוסיטורי המתאים זה Gapminder/dollar-street-pages

לאחר שאתם מפרסמים את התרומה, אתם תוכלו לראות שרשום שהפוסט תחת בדיקה והוא יאושר/ידחה בעוד 24-48 שעות. זה יכול לקחת פחות מ24 שעות ויכול לקחת יותר מ48 שעות, הכל תלוי בזמינות המנהלים הבודקים את הפוסטים ובעומס.

Screenshot (5).png

ובמידה והפוסט שלכם מאושר, אתם תקבלו את התגובה הבאה -

Screenshot (6).png

ובמידה ולא, אתם תקבלו תגובה שהתרומה לא אושרה והסיבות. ותוכלו לערוך ולעדכן את מי שבדק את התרומה שלכם שעדכנתם והוא/היא יבדקו מחדש ויאשרו את התרומה במידה ותיקנתם כמו שצריך.

לאחר שאישרו את התרומה, אתם נכנסים לסבב הבא של הבוט של @utopian-io שיש לו 3.6 מליון סטים פאוור. גובה ההצבעה תלוי בכמות התרומות שאתם עושים ובקטגוריה שאתם תורמים אליה. יש קטגורויות שמתגמלים יותר וקטגוריות שמתגמלים פחות.

יש סבב בכל יום, כך שאין לכם מה לדאוג. במידה ואישרו לכם את התרומה מאוחר מדי ועדיין לא הצביעו לכם ועבר 7 יום, אתם יכולים לדווח על כך בדיסקורד של אוטופיאן והם יצביעו לכם על תגובה.

אם שכחתי משהו, אשמח אם תגידו לי ואוסיף. שיהיה בהצלחה!

#utopian-io #guide #hebrew #tutorial