| This project is about collecting long or even short vaccination anecdotes, no matter whether dramatic or not. You may have saved yourself from major damage by doing nothing but observing. Great! You may have sufferd huge decay. Sad! This is about looking forward! It is about collecting data independent from giving privacy information to institutions and dependent from true community: Getting in touch and become able to follow-up anonymously - building true reputation. | Bei diesem Projekt geht es darum, lange oder auch kurze Impf-Anekdoten zu sammeln, egal ob dramatisch oder nicht. Vielleicht hast du dich vor größeren Schäden bewahrt, indem du nichts weiter getan hast als zu beobachten. Großartig! Vielleicht hast du einen großen Zerfall erlitten. Traurig! Hier geht es um den Blick nach vorne! Es geht darum, Daten zu sammeln, unabhängig von der Weitergabe von Informationen an Institutionen und abhängig von wahrer Gemeinschaft: Kontakt aufnehmen und anonym weiterverfolgen können - so entsteht echte Reputation. |
| If you don't know to tell your own story yet, tell the story of someone you know. It may be your sibling's doughter or son who suffers an incident, it may be your mother or father not yet believing what you observed. Yet tell it with hypervigilance on privacy. You might not even mention whether your sibling is female or male. And this is because we are on a blockchain here. The purpose is not to become able to trace you down but to converse with you about what has happened, what you did, what you did not, and how you have overcome it. | Wenn du noch nicht weißt, wie du deine eigene Geschichte erzählen kannst, erzähle die Geschichte von jemandem, den du kennst. Es kann die Tochter oder der Sohn deines Geschwisters sein, das einen Vorfall erleidet, es kann deine Mutter oder dein Vater sein, die noch nicht glauben, was du beobachtet hast. Und doch erzähl es mit übertriebener Wachsamkeit in Bezug auf Privatsphäre. Vielleicht erwähnst du nicht einmal, ob dein Geschwisterchen weiblich oder männlich ist. Der Grund dafür ist, dass wir hier auf einer Blockchain sind. Es geht nicht darum, dich ausfindig zu machen, sondern mit dir darüber zu sprechen, was passiert ist, was du getan hast, was du nicht getan hast und wie du es bewältigt hast. |
| This is not about all these fudge on eugenics, epidemics and coercive measures. Yet if coercive measures, epidemics or eugenics are a part in your story, then tell it to us. It might be that you have been a contracting party in some vaccination program. It might be that you are just a brother, sister, mother, father. Come hell or high water, tell it to us before it's to late. We are going to collect and share all we find. | Hier geht es nicht um all das Gerede über Eugenik, Epidemien und Zwangsmaßnahmen. Doch wenn Zwangsmaßnahmen, Epidemien oder Eugenik ein Teil deiner Geschichte sind, dann erzähle sie uns. Es könnte sein, dass du ein Vertragspartner in einem Impfprogramm bist. Es könnte sein, dass du nur ein Bruder, eine Schwester, eine Mutter, ein Vater bist. Egal was passiert, erzähle es uns, bevor es zu spät ist. Wir werden alles sammeln und teilen, was wir finden. |
Du hast einen Vote von @portalvotes bekommen.
Congratulations @vaccinedata! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPVote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!