[ESP][ENG] Nonsense awards in video games / Premios absurdos en los videojuegos

gabox (68)in #gaming • 5 years ago (edited)

Español / English

Una de las cosas que a muchos gamers (me incluyo) les gusta hacer en un videojuego es descubrir los secretos que tiene ocultos o terminar al 100% alguna misión complicada, esto es una tarea que puede llevar horas, días e incluso semanas poder culminar, tiempo que dependerá de ciertos factores del juego que estemos jugando.

One of the things that many gamers (myself included) like to do in a video game is to discover the secrets it has hidden or finish 100% some complicated mission, this is a task that can take hours, days and even weeks to complete, time that will depend on certain factors of the game we are playing.

A pesar de lo satisfactorio que puede ser completar estos retos siempre esperamos algún premio por dedicar tantas horas en descubrir el secreto o lograr el objetivo, quedando como un emblema que represente nuestro esfuerzo y poder enseñárselo a nuestros colegas gamer, además de ser algo verdaderamente útil dentro del juego.

Despite how satisfying it can be to complete these challenges, we always hope for a prize for dedicating so many hours to discovering the secret or achieving the objective, remaining as an emblem that represents our effort and being able to show it to our fellow gamers, as well as being something truly useful within the game.

Por ejemplo, Resident Evil 4 tiene varios secretos los cuales para descubrirlos debes completar el juego en diferentes dificultades, si consigues terminarlo en dificultad profesional te premian con un arma que es muy poderosa capaz de eliminar a varios enemigos de un solo disparo.

For example, Resident Evil 4 has several secrets which to discover you must complete the game in different difficulties, if you manage to finish it in professional difficulty you are rewarded with a weapon that is very powerful capable of eliminating several enemies in a single shot.

Sin embargo, existen videojuegos que al terminar tareas complicadas o descubrir algún secreto te dan un premio absurdo, lamentándote todo el tiempo que perdiste intentando completar esa tarea tan complicada. A continuación, te mostraré algunos de ellos.

However, there are video games that when you finish complicated tasks or discover some secret give you an absurd prize, lamenting all the time you lost trying to complete that complicated task. Here, I'll show you some of them.

Hestu's Gift - The Legend of Zelda: Breath of the Wild

Breath of the Wild es uno de los videojuegos que te da la posibilidad de explorar un mundo con enormes secretos, en él puedes encontrar centenares de curiosidades que te pueden llevar meses descubrirlas, una de ellas son las famosas semillas Kolog las cuales están esparcidas por todo el gigantesco mapa.

Breath of the Wild is one of the video games that gives you the possibility to explore a world with enormous secrets, in it you can find hundreds of curiosities that can take you months to discover, one of them is the famous Kolog seeds which are scattered all over the gigantic map.

Estas semillas nos permiten expandir nuestro inventario para poder llevar más objetos, si deseas tener el máximo de casillas solamente debes encontrar 441 semillas, pero si deseas encontrar todas para saber qué premio obtendrás debes encontrar las 900 semillas, una tarea que puede llevarte semanas si decides hacerlo sin guía.

These seeds allow us to expand our inventory to carry more items, if you want to have the maximum number of boxes you should only find 441 seeds, but if you want to find all of them to know what prize you will get you must find the 900 seeds, a task that can take weeks if you decide to do it without a guide.

Al finalizar esta complicada y tediosa tarea te diriges al lugar donde se encuentra Hestu's, él es el Kolog principal que te manda a buscar las semillas, al entregarle las 900 te da un regalo que a simple vista parecerá una burla, según el juego se llama Hestu's Gift, pero claramente se ve que es un excremento dorado, ¿es enserio?

When you finish this complicated and tedious task you go to the place where Hestu's is located, he is the main Kolog who sends you to look for the seeds, when you give him the 900 he gives you a gift that at first sight will seem a mockery, according to the game it is called Hestu's Gift, but clearly you can see that it is a golden excrement, is it serious?

Pasar semanas e incluso meses buscando todas estas semillas para recibir un pedazo de excremento que es completamente inútil es un premio lamentable, sin embargo, quedará como una “medalla” emblemática para aquellas personas que pudieron completar esta difícil misión.

To spend weeks and even months looking for all these seeds to receive a piece of excrement that is completely useless is a pitiful prize, however, it will remain as an emblematic "medal" for those people who were able to complete this difficult mission.

Pong – Mortal Kombat 2

Mortal Kombat 2 fue uno de los más polémicos videojuegos en los años 90 debido a su violencia explícita, tanto así que fue uno de los responsables de la creación de la ESRB. En él se podían descubrir ciertos secretos los cuales eran muy interesantes, por ejemplo, poder pelear contra personajes ocultos como Smoke.

Mortal Kombat 2 was one of the most controversial video games in the 90s due to its explicit violence, so much so that it was one of the creators of the ESRB. In it you could discover certain secrets which were very interesting, for example, being able to fight against hidden characters like Smoke.

Para lograr estas batallas ocultas se debía llegar a 50 peleas seguidas, en ese momento te mostraba un mensaje en pantalla y empezaría la pelea secreta, sin embargo, en aquellos años se rumoreaba que si llegabas a la pelea número 250 podías elegir a un personaje muy poderoso diseñado en secreto por la compañía desarrolladora.

To achieve these hidden battles you had to reach 50 fights in a row, at that time I would show you a message on screen and the secret fight would start, however, in those years it was rumored that if you reached the fight number 250 you could choose a very powerful character designed in secret by the development company.

Hacer esta tarea no era complicado, pero ameritaba mucho tiempo poder llegar a la batalla 250, los más pacientes fueron los que pudieron lograr este objetivo, pero el premio no sería un personaje, más bien un juego secreto, se trataba del videojuego PONG.

Doing this task was not complicated, but it was worth a lot of time to be able to reach the battle 250, the most patient were those who could achieve this goal, but the prize would not be a character, rather a secret game, it was the video game PONG.

Muchos al ver esta pantalla apagaban la consola, otros se quedaban jugándolo ya que les recordaba los juegos de antaño, si llegabas a 7 puntos el juego se cerraba y proseguía la siguiente pelea de Mortal Kombat 2, si deseabas jugar PONG nuevamente debías pasar otras 250 peleas.

Many when seeing this screen they turned off the console, others stayed playing it because it reminded them of the games of long ago, if you reached 7 points the game was closed and the next fight of Mortal Kombat 2 continued, if you wanted to play PONG again you had to spend another 250 fights.

1.000.000 Roses - We Love Katamari

Existen muchos juegos que son infravalorados y We Love Katamari es uno de ellos, en él eres una bola magnética que debe recolectar un sinfín de objetos en todos sus niveles, puede que sea un poco sencillo, pero tiene una jugabilidad muy adictiva desde que comienzas a jugarlo.

There are many games that are underrated and We Love Katamari is one of them, in it you are a magnetic ball that must collect countless objects at all levels, it may be a little simple, but it has a very addictive gameplay since you start playing it.

Cuando culminas todos sus niveles te encargan una misión que es opcional, debes recolectar 1.000.000 de rosas que se encuentran distribuidas en un solo nivel, suena algo muy fácil, el detalle es que esta tarea puede llevarte más de 70 horas poder culminarla, una vez más solo aquellos que tengan mucha paciencia pueden realizarla.

When you finish all the levels you are given a mission that is optional, you must collect 1,000,000 roses that are distributed in a single level, sounds very easy, the detail is that this task can take more than 70 hours to complete, once again only those who have a lot of patience can do it.

Cuando terminas esta larga misión de tantas horas seguramente esperaras algún secreto que te impacte, solamente obtendrás una pantalla del menú principal con rosas y un símbolo de carga diferente, solo imagínate pasar más de 70 horas para recibir este premio, es algo que solamente los más apasionados a este videojuego pueden llegar a lograr.

When you finish this long mission of so many hours you will surely expect some secret that will shock you, you will only get a screen of the main menu with roses and a different charge symbol, just imagine spending more than 70 hours to receive this award, it is something that only the most passionate to this video game can achieve.

Estos fueron algunos premios absurdos dentro de algunos videojuegos, seguramente te ha tocado alguna vez una experiencia similar en otro juego, en la sección de comentarios puedes indicar cómo fue tu experiencia.

These were some absurd awards within some video games, surely you have ever had a similar experience in another game, in the comments section you can indicate how was your experience.