Español

La subida a este piso al principio son dos caminos, uno aledaño al otro, pero que convergen para subir al piso 5, y dentro de todo está algo arriesgado, sin ayuda de los guías es complicado, hay que brincar unas piedras y aguantarse de unas ramas para que no te llegues a resbalar en algún momento porque lo que te espera es otra posa al lado, pero a la cual la salida es bastante complicada, por eso los guías te tienden la mano y te van diciendo de dónde te puedes sujetar y de donde no, donde puedes colocar los pies y dónde no, porque resbala o no hay suficiente estabilidad para apoyarte.

Ese piso 5 para subir fue bastante duro, pero se pudo hacer y, nada más llegar arriba se divide en dos por decirlo de alguna forma, donde hay una posa que se puede saltar, para mí, siempre había querido saltar, pero nunca me atrevía a hacerlo, y ese día decidí hacerlo y tachar una cosa por hacer antes de morirme. Al principio todo era nervios por ser la primera vez, y después la cuestión era la sensación al saltar, nunca la había sentido y quería hacerlo pero sentía miedo, estuve pensando un rato, dándole chance a que todos se lanzarán hasta que yo decidí lanzarme, debo acotar que no se nadar, pero aún así los guías me ayudaron a no ahogarme en el intento, en este y en los otros pisos.

---

---

English

The climb to this floor at the beginning are two paths, one adjacent to the other, but converge to climb to floor 5, and within all is somewhat risky, without the help of the guides is complicated, you have to jump over some stones and hold on to some branches so you do not get to slip at some point because what awaits you is another posa next door, But the way out is quite complicated, so the guides hold your hand and tell you where you can hold on and where not, where you can put your feet and where not, because it is slippery or there is not enough stability to support you.

That floor 5 to climb was quite hard, but it could be done and, as soon as you get up it is divided in two so to speak, where there is a perch that you can jump, for me, I had always wanted to jump, but I never dared to do it, and that day I decided to do it and cross out one thing to do before I die. At first it was all nerves for being the first time, and then the question was the feeling of jumping, I had never felt it and I wanted to do it but I was afraid, I was thinking for a while, giving everyone a chance to jump until I decided to jump, I should note that I can not swim, but still the guides helped me not to drown in the attempt, in this and the other floors.