Español

Aquí en este punto del viaje, y luego de haberme lanzado en el piso 5 una vez para perder el miedo y otra para dejar registro ya que si lo cuento nadie se lo va a creer porque no soy de hacer ese tipo de cosas, pero me atreví, taché un miedo más de la lista y dejé registro que pueden ver en este enlace de Instagram. Luego de eso, nos dieron chocolate caliente con galletas de parte de los guías, muy sabroso todo, el chocolate estaba perfecto en todos los sentidos, un poco caliente, pero es entendible que me tras más caliente más conserva la temperatura. Pero ya dejando esto tocaba subir al piso 4, el más rudo del trayecto.

En este punto ya nos acompañaron dos guías caninos que nos dejaron con la boca abierta como escalaban las paredes. Para nosotros era un poco complicado porque las rocas tienen huecos donde uno coloca los pies y con impulso propio sube pero necesitas tener ciertos equilibrio para hacerlo, el camino en tramos se vuelve bastante fino y encima mojado se puede tornar peligroso, pero siempre que cumplas y prestes atención a lo que te indiquen los guías no hay riesgo alguno o si hay se minimiza bastantes.

Este piso 4 también tenia un sitio para saltar, a una posa, pero lo atractivo de esta es que al saltar a la posa y para poder salir necesitas sumergirte unos segundos para atravesar una cueva que te lleva al otro lado, pero no vas solo, los guías te toman de la mano y te ayudan a hacerlo, son unos pocos segundos que necesitas y ya, pero la experiencia es bastante increíble y nuevamente para mí fue increíble, dado que no se nadar y que aún así me atreví también a hacerlo. Gracias por supuesto a la ayuda de los guías.

---

---

English

Here at this point of the trip, and after having thrown myself on floor 5 once to lose the fear and another to leave record because if I tell it nobody will believe it because I'm not to do that kind of thing, but I dared, I crossed one more fear off the list and left record that you can see in this Instagram link. After that, they gave us hot chocolate with cookies from the guides, very tasty everything, the chocolate was perfect in every way, a little hot, but it is understandable that the hotter it is, the more it keeps the temperature. But leaving this behind, it was time to go up to the 4th floor, the hardest part of the trip.

At this point we were accompanied by two canine guides who left us with our mouths open as they climbed the walls. For us it was a little complicated because the rocks have holes where you place your feet and with your own momentum climb but you need to have some balance to do so, the road becomes quite thin in sections and on top of wet can become dangerous, but as long as you comply and pay attention to what the guides tell you there is no risk or if there is minimized quite a lot.

This floor 4 also had a place to jump, to a perch, but the attraction of this is that when you jump to the perch and to get out you need to dive a few seconds to go through a cave that takes you to the other side, but you do not go alone, the guides take you by the hand and help you to do it, it is a few seconds you need and that's it, but the experience is quite amazing and again for me it was amazing, since I do not swim and yet I dared to do it too. Thanks of course to the help of the guides.