Adaptation in French of The Story of My Life so Far - Part 73

Ceci est l'histoire de ma vie jusqu’à ce jour.
A lire avant: Histoire Courte de ma Famille en France

L'histoire commence ici.
Épisode précédent: #72

---

Le Jean de Vienne en Méditerranée orientale

En 1984 ou 1985, le Jean de Vienne est envoyé en Méditerranée orientale, c'est-à-dire à Chypre et au Liban.

Chypre avait été scindée en deux parties en 1974: la partie grecque au sud et la partie turque au nord.

Chypre
source

Le Liban était au milieu de sa guerre civile qui a duré de 1975 à 1990.

Liban
source

Nous n'étions pas le premier navire de la marine française à se rendre à Chypre et au Liban: le Georges Leygues était déjà allé là avant nous.

Larnaca, Chypre

D'abord, nous sommes allés à Larnaca, sur la côte est de Chypre, dans la partie sud, tout près de la partie nord.

Le port de Larnaca
source

Il n'y avait pas grand-chose à faire à Larnaca, sauf aller voir les murs qui ont été érigés entre les deux parties, parfois au milieu d'une rue.

Jounieh, Liban

Puis nous sommes allés pendant plusieurs jours à Jounieh, une petite ville située à 16 km au nord de Beyrouth.

Jounieh, vue de Harissa
source

Avec un autre officier, en visitant la ville, nous avons trouvé un magasin de micro informatique. J'ai commencé à discuter d'ordinateurs avec le propriétaire. Après dix minutes, mon collègue a demandé à être excusé. Je pense que la discussion a continué pendant presque une heure!

Avec le commandant, nous sommes allés en hélicoptère à Beyrouth pour déjeuner à l'ambassade de France.
Il y avait des filets devant les fenêtres de l'ambassade, pour éviter qu'une grenade pénètre dans le bâtiment et éclate à l'intérieur.

Les instructions à l'équipage, y compris aux officiers, étaient de ne pas aller à Beyrouth, mais de rester à Jounieh.
Un matin, juste après le petit déjeuner, le commissaire est venu faire signer des papiers au commandant.
Le commandant a demandé au commissaire:

• Qu'avez-vous fait hier soir, commissaire?

J'ai dit au commandant:

• Ne lui posez pas cette question, commandant.

Et le commissaire n'a pas répondu. Au moins, il n'a pas menti.

Après son départ, le commandant m'a demandé une explication.

À Beyrouth, sur la ligne verte, il y avait plusieurs officiers de la marine française qui étaient observateurs. L'un d'eux était un ami du commissaire et l'avait invité à visiter la ligne verte et à voir tous les postes des différentes factions. Le commissaire n'a pas pu résister et est allé à Beyrouth, contrairement aux instructions.

Après Jounieh, nous sommes retournés à Larnaca, puis à Toulon.

---

Après plus de cinq ans, nous n'avions toujours pas d'enfants, Geneviève et moi. Nous décidons donc d'adopter. En 1984, nous avons commencé à contacter de nombreuses organisations pour trouver des enfants à adopter.

La suite Épisode 74

---

Résumé
Épisode 1 - Épisode 2 - Épisode 3 - Épisode 4 - Épisode 5 - Épisode 6
Épisode 7 - Épisode 8 - Épisode 9 - Épisode 10 - Épisode 11 - Épisode 12
Épisode 13 - Épisode 14 - Épisode 15 - Épisode 16 - Épisode 17 - Épisode 18
Épisode 19 - Épisode 20 - Épisode 21 - Épisode 22 - Épisode 23 - Épisode 24
Épisode 25 - Épisode 26 - Épisode 27 - Épisode 28 - Épisode 29 - Épisode 30
Épisode 31 - Épisode 32 - Épisode 33 - Épisode 34 - Épisode 35 - Épisode 36
Épisode 37 - Épisode 38 - Épisode 39 - Épisode 40 - Épisode 41 - Épisode 42
Épisode 43 - Épisode 44 - Épisode 45 - Épisode 46 - Épisode 47 - Épisode 48
Épisode 49 - Épisode 50 - Épisode 51 - Épisode 52 - Épisode 53 - Épisode 54
Épisode 55 - Épisode 56 - Épisode 57 - Épisode 58 - Épisode 59 - Épisode 60
Épisode 61 - Épisode 62 - Épisode 63 - Épisode 64 - Épisode 65 - Épisode 66
Épisode 67 - Épisode 68 - Épisode 69 - Épisode 70 - Épisode 71 - Épisode 72