FAQ FRANÇAISE TRADUCTION INTEGRALE PARTIE 2

in #fr7 years ago (edited)

Partie 1
https://steemit.com/fr/@coco357i/faq-francaise-traduction-integrale
Partie 3
https://steemit.com/fr/@coco357i/faq-francaise-traduction-integrale-partie-3

ÉCONOMIE

D'où proviennent les nouveaux tokens STEEM?

Les Blockchains comme Steem et Bitcoin produisent de nouveaux jetons chaque fois qu'un bloc est produit.
Contrairement à Bitcoin, où toutes les nouvelles pièces vont aux producteurs de blocs (appelés mineurs), la BlockChain Steem alloue la majorité des jetons à un fonds de récompense.
Le fonds de récompense donne aux utilisateurs des jetons pour participer à la plate-forme.

Combien de nouveaux jetons sont générés par la BlockChain ?

À partir du 16e "hard fork" du réseau en décembre 2016, Steem a commencé à créer de nouveaux jetons à un taux d'inflation annuel de 9,5%.
Le taux d'inflation diminue à un taux de 0,01% tous les 250 000 blocs, soit environ 0,5% par an.
L'inflation continuera de diminuer à ce rythme jusqu'à ce que le taux global d'inflation atteigne 0,95%.
Cela prendra environ 20,5 ans à partir du moment où le hard fork 16 est entrée en vigueur.

Comment distribuer les nouveaux jetons?

Sur les nouveaux jetons générés: 75% vont à la réserve de récompense, qui est divisée entre les auteurs et les curateurs.
15% des nouveaux jetons sont attribués aux détenteurs de STEEM Power.
Les 10% restants pour les "whitnesses" qui alimentent la chaîne de blocs

Quel est le groupe de récompense?

Chaque jour, un montant fixe de jetons STEEM est attribué au fonds de récompense du réseau, communément appelé «reward pool».
Ceux-ci sont distribués aux auteurs et aux conservateurs pour avoir publié et voté sur le contenu.

Comment le groupe de récompense se divise-t-il entre les auteurs et les curateurs?

Jusqu'a 25% du paiement d'un poste est attribué aux curateurs (les personnes qui ont aimé et voté sur la publication) en tant que récompense pour la découverte du contenu.
Les autres 75% sont attribués à l'auteur. Si les conservateurs votent pour un poste dans les 30 premières minutes de leur création, une partie de leur récompense de conservation est ajoutée au paiement de l'auteur.
Cette partie est linéaire à l'âge du message entre 0 et 30 minutes.
Par conséquent, voter à 15 minutes donnera la moitié de votre récompense potentielle de curation à l'auteur.
Comment le groupe de récompense se divise-t-il entre les auteurs et les curateurs?

Jusqu'à 25% du paiement d'un poste est attribué aux curateus (les personnes qui ont voté sur la publication) en tant que récompense pour la découverte du contenu.
Les autres 75% sont attribués à l'auteur.
Si les curateurs votent pour un poste dans les 30 premières minutes de leur création, une partie de leur récompense de curation est ajoutée au paiement de l'auteur.
Cette partie est linéaire à l'âge du message entre 0 et 30 minutes.
Par conséquent, le versement rapide à 15 minutes donnera la moitié de votre récompense potentielle de curation à l'auteur.

Le groupe de récompense payera-t-il plus ou moins selon les votes?

Lorsque les utilisateurs affichent des messages upvote ou downvote, ils n'ajoutent pas ou ne retirent pas de l'argent du pool de récompense.
Ils ne modifient que la façon dont le bassin est alloué.
Le même montant de récompenses sera versé, peu importe ce qu'il arrive.
Les votes à Steem sont pondérés.
Par conséquent, les électeurs avec plus de STEEM Power ont une plus grande influence sur l'allocation que les électeurs avec moins de STEEM Poder, mais les votes à plus haut niveau n'améliorent pas les récompenses globales.

Pourquoi les gains de mon article sont-ils en hausse ou en baisse?

Le montant affiché à côté d'une publication est un «paiement potentiel». C'est une valeur estimée de la quantité d'argent générée par la publication en fonction des votes qui ont eu lieu jusqu'à présent.
Selon certains facteurs, cette valeur peut augmenter ou diminuer jusqu'à la fermeture de la fenêtre de paiement

-Si une publication reçoit plus de "upvotes"(votes favorables), le paiement éventuel de la publication peut augmenter.
-Si un post reçoit plus de downvotes(vote défavorable), le paiement éventuel de la publication peut diminuer.
-Si d'autres posts (en commentaire?) reçoivent plus de upvote le paiement éventuel de la publication peut diminuer.
-Si d'autres postes reçoivent plus de downvotes, le paiement éventuel du post peut augmenter.
Si les versions ascendantes sont supprimées d'une publication, le paiement potentiel de la publication peut diminuer.
Si les downvotes sont supprimés d'une publication, le paiement potentiel de la publication peut augmenter.
Si le prix de STEEM augmente, le paiement éventuel de tous les messages peut augmenter.
Si le prix de STEEM diminue, le paiement potentiel de tous les messages peut diminuer.

Quand puis-je réclamer mes récompenses?

Les messages et les commentaires restent actifs pendant 7 jours.
Lorsque la période est terminée, vous pouvez réclamer leurs récompenses gagnées.
Dans votre portefeuille, cliquez sur le bouton Réclamer récompenses pour ajouter les jetons à votre compte.

Quelle est la différence entre STEEM, STEEM Power et Steem Dollars?

STEEM -Le STEEM est le jeton de base de la devise liquide dans la plate-forme.
STEEM peut être alimenté en STEEM Power, échangé contre Steem Dollars et transféré à d'autres comptes.
C'est un jeton de cryptomonnaie similaire à bitcoin.

STEEM Power

  • STEEM Power (abrégé SP) est une mesure de l'influence d'un utilisateur sur le réseau Steem.
    Plus un utilisateur dispose de STEEM Power, plus il peut influencer la valeur des publications et des commentaires.
    STEEM Power est moins liquide.
    Si un utilisateur souhaite "Power Down SP"(Diminuer ses SP), ils recevront des distributions hebdomadaire égales en STEEM, sur une période de 13 semaines.

Les Dollars Steem

  • Dollars Steem (SBD généralement abrégés) sont des jetons de monnaie liquides à valeur stable conçus pour être fixés à 1 USD.
    Les dollars Steem peuvent être échangés avec STEEM et transférés à d'autres comptes pour le commerce ou l'échange.
    Steem Dollars peut également être converti en STEEM dans un processus qui prend 3.5 jours.
    Steem Dollars peut être utilisé pour acheter des objets sur des marchés tels que PeerHub.com

Qu'est-ce que "déléguer STEEM Power"?

Les utilisateurs ont la possibilité de déléguer leurs STEEM Power à d'autres utilisateurs.
Lorsqu'un utilisateur est délégué STEEM Power, ses votes de contenu et ses récompenses de curation sont calculés comme si c'était leur propre STEEM Power.
Les utilisateurs ne sont pas en mesure d'éteindre ou de retirer la délégation STEEM Power , car il appartient toujours a celui qui vl'as mise en place.
La plupart des utilisateurs auront une petite quantité de STEEM Power a leur êtes délégué par le compte Steemit après avoir créé un compte via Steemit.com.
Le STEEM Power délégué apparaît dans le portefeuille d'un utilisateur en dessous de son solde de puissance STEEM actuel entre parenthèses.

Qu'est-ce qui détermine le prix de STEEM?

Le prix de STEEM est basé sur l'offre et la demande du jeton, déterminé par les acheteurs et les vendeurs sur les bourses.
C'est semblable à la façon dont le prix d'une marchandise comme l'or est déterminé.

Comment puis-je obtenir plus de STEEM Power?

Avec les jetons STEEM dans votre porte-monnaie, cliquez sur "Power Up" pour les transformer en STEEM Power.
Si vous avez Steem Dollars, vous pouvez les convertir en STEEM à partir de votre portefeuille(Wallet).
Si vous n'avez pas encore de STEEM ou Steem Dollars dans votre porte-monnaie, vous pouvez les acheter en utilisant des jetons bitcoin (BTC), ether (ETH) ou BitShares (BTS). Vous pouvez acheter BTC sur divers échanges, tels que Coinbase.com ou Localbitcoins.com.

Pour Acheter: Cliquez sur "Acheter Steem" dans le menu principal dans le coin supérieur droit de Steemit.com ou à partir de votre portefeuille.
Sélectionnez si vous souhaitez acheter STEEM ou STEEM Power.
Sélectionnez la devise à déposer et le montant de cette devise que vous souhaitez utiliser.
Ensuite, envoyez la devise à l'adresse fournie.
Les achats de STEEM effectués sur Steemit.com sont facilités par BlockTrades.
Bitcoin peut également être échangé contre STEEM sur des marchés extérieurs tels que
Poloniex https://m.poloniex.com
Bittrex https://bittrex.com
ShapeShift.io
et Changelly

Combien de temps cela pour que les STEEM ou STEEM Power que j'ai acheté pour apparaîssent dans mon compte?

Les transactions sur la BlockChain Steem ne nécessitent généralement que trois secondes pour être traitées, mais lorsque vous achetez les jetons STEEM à l'aide de bitcoin ou d'un autre jeton, la transaction doit attendre que la transaction soit confirmée sur l'autre réseau.
Cela peut souvent prendre plusieurs heures, et parfois même des jours.
Si vous avez payé en utilisant bitcoin, le site Web tiers bitcoinfees.21.co
Https://bitcoinfees.21.co peut estimer le temps approximatif d'attente de la transaction en fonction des frais payés.
Le site Web de la tierce partie blockchain.info recherchera les frais payés sur une transaction de BlockChain spécifique.

Qu'est ce que "Powering up and down"?

Powering up

  • Si vous avez des jetons STEEM, vous pouvez "Power Up" contre des STEEM Power pour avoir plus d'influence sur les votes et les commentaires.
    Avoir plus de STEEM Power augmente également le montant des récompenses de curation et des intérêts que vous pouvez gagner.
    Plus de SP accorde également plus d'influence sur vos upvotes

Powering Down

  • Si vous avez des STEEM Power, vous pouvez en reduire le nombre pour le transformer en STEEM dollars sur une période de temps.
    Le système transférera 1/13 de votre STEEM Power à STEEM chaque semaine pendant environ trois mois (13 semaines), à partir de 1 semaine à compter du début de son démarrage.
    Cependant, vous perdrez votre influence sur le réseau proportionnellement à la quantité de "Power" enlevé, alors réfléchissez attentivement.
    Le Powering Down peut être arrêté à tout moment.

Est ce que 1 Steem Dollar vaudra toujours au moins $ 1.00 USD?

La valeur marchande d'un dollar Steem est dictée par l'offre et la demande du jeton.
Par conséquent, il est possible que 1 SBD vaille plus ou moins de 1 USD selon les conditions du marché.
Cependant, la fonction de conversion SBD du réseau sert de mécanisme pour maintenir les Steem Dollars dans une petite marge de valeur de USD.

Comment les conversions STEEM Dollar vers STEEM fonctionnent-elles?

Si vous convertissez des Steem Dollars en STEEM sur la page Wallet, la BlockChain traitera la transaction sur une période de 3,5 jours.

À la fin des 3,5 jours, le SBD sera remplacé par environ US $ 1 USD de jetons STEEM.
Le «montant approximatif de 1 dollar des jetons STEEM» est basé sur le prix moyen de STEEM sur les 3,5 jours, en utilisant les flux de prix des témoins de Steem.
Selon les fluctuations de prix pendant les 3,5 jours, il est possible de finir avec plus ou moins de 1 USD de STEEM par SBD à la fin de la conversion, mais la différence est généralement mineure.

Y at-il un moyen pour moi de convertir mes dollars Steem en STEEM sans attendre 3/5 jours?

  • Vous pouvez les échanger.
  • Visiter le marché interne dans le menu principal.
  • Vous pouvez échanger votre SBD contre des STEEM en temps réel quel que soit le prix actuel du marché.

Que puis-je faire avec mes jetons STEEM?

  • "Power Up" contre des STEEM Power
  • Échange de SBD dans le marché intérieur
  • Retirer à un échange, et négocier contre BTC ou d'autres jetons numériques
  • Achetez des articles via des magasins tiers acceptant les jetons STEEM

Que puis-je faire avec mes jetons SBD?

  • Gardez les comme un jeton de valeur stable Convertir en STEEM via votre portefeuille (prend environ 3/5 jours)
  • Échange contre STEEM dans le marché intérieur
  • Retirer à un échange, et négocier contre BTC ou tout autre jetons numériques
  • Achetez des articles via des magasins tiers qui acceptent les jetons SBD

Puis-je vendre des biens et des services sur Steemit?

Outre faire une publication et faire des ventes manuellement, il n'y a aucune interface pour vendre des articles directement sur Steemit.com.
Vous pouvez classer les marchandises sur le site tiers PeerHub.com.
Https://www.peerhub'com
Grâce à PeerHub, vous pouvez accepter vos paiement en Steem Dollars ou STEEM, et vous avez la possibilité de faire de la publicité sur vos articles via les messages Steemit

Comment puis-je retirer mes pièces STEEM ou SBD?

Les jetons STEEM et SBD sont facilement échangeables contre bitcoin, qui est facilement échangeable lui meme à la monnaie locale de votre choix.
Il existe plusieurs guides qui ont été publiés par les utilisateurs dans la communauté pour utiliser différents échanges pour retirer les jetons STEEM et SBD.
Veuillez lire l'avertissement ici: Https://steemit.com/faq.html#Discaimer
avant d'utiliser l'un de ces guides pour retirer vos pièces de monnaie.
Les utilisateurs et les échanges répertoriés dans les guides ne sont pas approuvés par Steemit, Inc.
Utilisez les guides ci-dessous à vos risques et périls.
Il est recommandé de retirer un petit montant d'abord, de vérifier qu'il fonctionne avant de retirer un montant plus important.

Vendre des Steem Dollars via Poloniex Https://steemit.com/steemit/@ash/steemit-how-to-sell-steem-dollars-via-poloniex-newbie-friendly

Retirer des Steem Dollars à une adresse Bitcoin
Https://steemit.com/steem-help/@piedpiper/how-to-drack-your-steem-dollars-in-less-that-a-minute

Convertir les dollars Steem en monnaie nationale et se retirer vers un compte bancaire
Https://steemit.com/tutorial/@beanz/how-to-get-my-usdteemit-money-to-my-bank-account

Convertir STEEM à de nombreuses autres cryptocurrences via ShapeShift
Https://steemit.com/steemit/@shapeshiftio/official-announcement-shapeshift-has-added-steem-to-the-exchange

Est-ce que je recevrai un "1099" de la part de Steemit? [1099* Sûrement un document nousindiquant les sommes imposable ]

Non, vous n'êtes pas payé par Steemit.
Le réseau Steem vous récompense.
Il vous appartient de déterminer quelles taxes, le cas échéant, s'appliquent aux transactions que vous effectuez.
En outre, il est de votre responsabilité de déclarer et de remettre la taxe correcte à l'autorité fiscale appropriée.
En créant un compte, vous acceptez que Steemit Inc ne soit pas responsable de déterminer si des taxes s'appliquent à vos transactions Steem ou à la collecte, la déclaration, la retenue à la source ou la remise de toute taxe découlant de toute transaction Steem.

pour envoyer des jetons à d'autres utilisateurs?

Il n'y a jamais de frais pour les transferts au sein du réseau Steem.
Toutefois, si vous transférez des Steem à un échange et le convertissez en une autre devise, vous recevrez des frais modiques.

Existe-t-il des frais pour Powering Up, Powering Down, trading sur le marché intérieur ou convertir SBD en STEEM?

Non. Aucune de ces actions ne comporte de frais.

Combien de temps faut-il pour transférer des jetons STEEM ou SBD entre les utilisateurs?

Un transfert de jetons entre les comptes prend habituellement 3 secondes.
C'est beaucoup plus rapide que la plupart des jetons BlockChain.

VOTE ET CURATION



Quel est mon pouvoir de vote?



Le pouvoir de vote est comme une «barre d'énergie» dans un jeu d'ordinateur qui diminue un peu chaque fois que vous votez.

Chaque fois que vous votez, vous utilisez une petite quantité de votre pouvoir.

Moins de pouvoir de vote signifie que vos votes ont moins d'influence.

Mais ne vous inquiétez pas, vous commencez avec 100%, et le réseau le recharge de 20% tous les jours.



Combien de fois puis-je voter sans épuiser mes droits de vote?



Vous pouvez utiliser jusqu'à 40 votes dans une période de 24 heures sans épuiser votre pouvoir de vote au fil du temps.



Puis-je voter avec moins de 100% de mes votes?



Les nouveaux utilisateurs ne peuvent "upvote" ou "downvote";qu'avec 100% de force de vote.

Une fois que vous atteignez environ 500 STEEM Power, vous verrez apparaître logo lorsque vous votez.
Vous pourrez utiliser le curseur pour ajuster le poids de votre vote, entre 1% et 100% de force de vote.
Le vote avec un poids de vote de moins de 100% utilisera moins de pouvoir de vote, mais il aura également moins d'influence sur les récompenses de publication ou de commentaire.

Les upvotes et indirectes utilisent la même quantité de pouvoir de vote

Où puis-je vérifier mes droits de vote?

Vous pouvez afficher votre vote actuel en utilisant des outils tiers tels que https://steemd.com/@youraccount ou https://steemstats.com.

Qu'est-ce qui détermine la part de la récompense de la curation à l'auteur par rapport aux curateurs? Les récompenses sont allouées pour que 75% du paiement soit versé à l'auteur de la publication par commentaire et 25% au curateur.
Sur les 25% qui vont au conservateur, cette partie sera répartie entre l'auteur et le curateur si le curateur vote dans les 30 premières minutes la scission des 25% entre l'auteur et le curateur au cours des 30 premières minutes est calculée linéairement en fonction du moment du vote.

Si une publication est upvotée au moment de l'affichage, 100% de la récompense de conservation est destinée à l'auteur.
À 3 minutes, 90% seront pour l'auteur et 10% au curateur.
À 15 minutes c'est une division de 50/50.
À 27 minutes, 10% correspond à l'auteur et 90% au conservateur.
Si une publication est upvotée 30 minutes après la publication, 100% de la récompense de curation est destinée au curateur.

Est-ce que je peux obtenir des récompenses de curation en upvotant les commentaires ?

Oui. Vous pouvez gagner des récompenses de curation en upvotant à la fois les messages et les commentaires!

Est-ce que je reçois des récompenses de curation pour des messages ou des commentaires négatifs?

Non. Comme le downvoting réduit les récompenses sur un post / commentaire, il ne gagne pas de récompenses de curation.

Quels sont les "voies de la curation"?

Certains utilisateurs décident d'utiliser des applications tierces telles que Streemian https://streemian.com pour voter automatiquement.
Les utilisateurs peuvent automatiquement voter pour les mêmes messages et commentaires que les autres utilisateurs.
Généralement, ils mettront cela en place pour suivre les votes des utilisateurs qui souhaitent soutenir.
Lorsqu'un utilisateur a d'autres utilisateurs votant automatiquement pour le même contenu qu'ils font, les personnes qui les votent automatiquement sont appelées leur «piste de curation».

Pourquoi mes upvotes n'ont-ils pas d'effet sur les récompenses d'un post?

Un utilisateur avec plus de SP aura une plus grande influence sur les récompenses que les utilisateurs avec moins de SP.
Un vote d'un utilisateur avec beaucoup de SP peut souvent avoir plus d'effet que 100 voix des utilisateurs avec une petite quantité de SP.
Même si votre vote peut ne pas avoir un effet immédiat, lorsqu'il est ajouté avec tous les autres votes à la fin de la période de paiement, cela peut encore affecter le paiement.
Cela peut aussi amener d'autres utilisateurs à voter sur le poste, car ils ont vu que vous l'avez confirmé, de sorte que vos votes peuvent avoir un effet indirect sur le paiement de cette façon.

Y at-il un moyen de faire que mes votes comptent plus?

Oui. Plus vous bénéficiez de STEEM, plus votre voix influera.
La plate-forme n'exige pas que quiconque achète SP pour participer, et il y a beaucoup d'utilisateurs qui ont gagné beaucoup de STEEM Power sans dépenser leur propre argent.
Vous avez la possibilité d'acheter plus de STEEM Power via votre portemonnaie Steemit.

Quelles sont les raisons valables pour le downvote?

Les utilisateurs sont autorisés à downvote pour n'importe quelle raison.
Il existe de nombreux utilisateurs dans la communauté qui recommandent d'utiliser uniquement le downvote sur les messages qui sont abusifs.
C'est à vous de suivre oui pas cette étiquette.

Est-ce qu'un downvote signifie que j'ai fait quelque chose de mal?

Juste parce que vous avez reçu un downvote ne signifie pas que vous avez fait quelque chose de mal.
La personne peut simplement voter pour réaffecter les récompenses d'une manière qui leur semblait plus avantageuse pour les autres posts actifs de la plate-forme.
Souvent, les utilisateurs laisseront un commentaire expliquant pourquoi ils ont downvoté, mais parfois ils peuvent ne pas le, faire.
S'ils ont laissé une raison, c'est à vous de déterminer si vous avez fait quelque chose de mal et si vous avez a changer quelque chose.

Est-ce que un inconvénient nuirait à ma réputation?

Pas nécessairement.
Voir:https://steemit.com/FAQ.html#What_causes_my_reputation_score_to_go_down

Quelle est la différence entre un downvote et un drapeau?

Avec la mise en œuvre actuelle, il n'y a pas de différence entre un downvote et un drapeau.
Ils sont traités de la même manière au niveau de la BlockChain

PLAGIAT, SPAM, ABUS

Quelles sont les politiques de Steemit en matière de plagiat et de spam ?

Si vous publiez un contenu plagié ou copié, vous pouvez rencontrer des problèmes juridiques comme violer les lois sur le droit d'auteur.

Les messages plagiés et les courriers indésirables sont considérés comme des abus et seront rejetés par les membres de la communauté.
Si vous publiez ou utilisez le contenu de quelqu'un d'autre, vous devez vous assurer que vous avez le droit d'utiliser le contenu et de référencer correctement les sources d'où vous avez obtenu le matériel.

Est-il possible d'utiliser des image pres aléatoirement sur internet?

Si vous utilisez une image qui n'est pas la vôtre, assurez-vous de cite la source de l'image

L'utilisation de photos aléatoires à partir d'Internet sans donner de crédit est déconseillée.
Vous pouvez toutefois utiliser des photos à partir de sites Web «image gratuite» tels que Pexels.com ou Pixabay.com
Toutes les photos sur Pexels et Pixabay sont gratuites pour un usage personnel et commercial.
Voici une publication de @mindover qui a des liens vers de nombreux sites Web qui ont des images que vous pouvez utiliser:

Qu'est ce que les Steemcleaners?

Steemcleaners est un groupe de Steemians préoccupés par le plagiat, copier / coller, spam, escroqueries et autres formes d'abus sur Steemit. Https://steemit.com/steemcleaners/@steemcleaners/announcing-steemcleaners-the-steemit-abuse-fighting-team

Qu'est-ce que @cheetah?

@cheetah est un robot développé par @anyx qui explore Steemit detecter desvcopier / coller de contenu.
Cheetah ne réduira pas le contenu copié, mais il avertit les autres utilisateurs de l'examiner de plus près.

Les comptes abusifs (plagia en série ou voleurs d'identité, par exemple) vont sur la liste noire de Cheetah. (comme toi liam )

Ces utilisateurs seront inspectés par @cheetah lorsqu'ils publieront

Vous trouverez plus d'informations sur le @cheetah bot dans cette publication: Https://steemit.com/steemitabuse/@cheetah/cheetah-bot-explained

Où puis-je signaler une publication ou un commentaire qui contient du plagiat, du spam ou un abus?
Vous pouvez signaler tout contenu abusif à la chaîne #steemitabuse sur le chat Steemit
https://steemit.chat/home

Partagez aux nouveaux ça pourra que les aider

Partie 1
https://steemit.com/fr/@coco357i/faq-francaise-traduction-integrale
https://steemit.com/fr/@coco357i/faq-francaise-traduction-integrale-partie-3

J'espère que ces traductions pourront vous aider a y voir plus clair parce que comme vous pouvez voir le système est complexe!
Partagez aux nouveaux , quand on arrive on est dans le jus
Vous pouvez me suivre sur @coco357i.
Bon posts sur Steemit!

Coin Marketplace

STEEM 0.22
TRX 0.26
JST 0.040
BTC 98928.57
ETH 3478.03
USDT 1.00
SBD 3.22