Forgiveness is so powerful . it requires compassion which essentially stems from understanding that we are all the same full stop and therefore we can empathize with each other's experiences full stop and I think you're right it involves considering what exactly has been done to you and whether it is only your thoughts that is making whatever it is unforgivable. We should all have a version of Yom Kippur... in every day of our lives.