[ESP-ENG] TORTA MARMOLEADA || MARBLE CAKE

Hola mis amigos de Steem! Hoy les traemos un postre para acompañar el café de las tardes, es nada más y nada menos que una torta marmoleada sencilla, estos fueron los ingredientes que usamos:

• 500g de Harina de Trigo
• 500g de Azúcar
• 250g de Mantequilla
• 4 Huevos
• 500ml de Leche
• Vainilla
• Cacao

Hello my friends from Steem! Today we bring you a dessert to accompany the afternoon coffee, it is nothing more and nothing less than a simple marbled cake, these were the ingredients we used:

• 500g of Wheat flour
• 500g of Sugar
• 250g of Butter
• 4 Eggs
• 500ml of Milk
• Vanilla
• Cocoa

Lo primero que vamos a mezclar es la azúcar con la mantequilla hasta que tenga consistencia cremosa, de esta manera:

The first thing we are going to mix is the sugar with the butter until it has a creamy consistency, like this:

Después de tener la mantequilla cremosa vamos añadiendo los huevos uno a uno.

After having the creamy butter, we add the eggs one by one.

Luego de añadir todos los huevos y que esté bien batido vamos añadiendo la harina de trigo poco a poco junto con la leche alternando cada uno:

After adding all the eggs and that it is well beaten, we add the wheat flour little by little together with the milk, alternating each one:

Luego de haber incorporado la harina y la leche, dividimos la mezcla en dos partes y a una de las porciones le añadimos cacao y batimos hasta que se mezcle bien y tendremos algo así:

After having incorporated the flour and milk, we divide the mixture into two parts and to one of the portions we add cocoa and beat until well mixed and we will have something like this:

Después de tener las mezclas, en nuestra tortera vamos a ir colocando una cucharada de cada una, primero vainilla luego la que tiene cacao siempre en el centro hasta llegar a la mitad del molde de esta manera:

After having the mixtures, in our tortera we are going to place a tablespoon of each one, first vanilla then the one with cocoa always in the center until we reach the middle of the mold in this way:

Nosotros con un palillo le dibujamos una flor para decorarla y nos quedo así:

We draw a flower with a toothpick to decorate it and it looks like this:

Después de esto la ingresamos al horno por 45 minutos.

After this we put it in the oven for 45 minutes.