tteokbokki 떡볶이 トッポギ

Tteokbokki and 3 pieces of fried pepper for my dinner.
떡볶이와 고추튀김 3조각을 저녁으로 먹었습니다.

I prefer rice tteok to one made with flour because of its thickness and chewy texture.
저는 쫄깃한 식감 때문에 밀떡보다 쌀떡을 선호합니다.

Fried peppers are filled with some spring onions and noodles.
고추튀김 속에는 당면과 파가 들어있습니다.

It's crisp outside and smooth inside.
겉은 바삭하고 속은 무릅니다.

There are a lot of good recipes for tteokbokki on the internet.
인터넷상에 맛있는 떡볶이 레시피가 많이 있는데요.

However cooking and washing dishes is a big deal for me, so I just took it away from a tteokbokki stall near me.
요리와 설거지는 제게 너무나도 번거로운 일이기 때문에, 저는 그냥 집 근처에서 포장해왔습니다.