You are viewing a single comment's thread from:
RE: Domme Hond, een Regenboogverhaal
Ik hou van de interne dialoog. Ik herken de gedachten van mijn hond in sommige van Lucy's gedachten. :-)
Awesome that you are able to write in your own language. We are lucky to have you write in English, as well. Allowing us to share in your fantastic stories and writting (although Google does a good job translating. I read the whole story with the help of Google)
Ik herken zelf ook heel erg veel van mijn eigen Lucie in deze Lucy. Ze had namelijk ook een enorme leerachterstand. Maar ze is toch een tikje slimmer dan regenboog Lucie. :-D
Ik ben zelf ook heel blij dat we nu in het Nederlands hetzelfde kunnen bieden aan leden als in het Engels. Mijn mama wou altijd al graag mijn verhalen lezen maar ze kan geen Engels.
In het Nederlands was ik in mijn eentje te onzeker. Dit verhaal is dus extra speciaal voor mij want het wordt het eerste dat ik aan haar kan tonen.
(DM me if Google can't translate this for you!) ;-)
Wow, it translated perfectly. It's great that your mom will finally get to see how talented you are.
I think my dog might actually be dumber. At least that's what my kids say :-)