ႏိုထရာဒမ္မွခါးကုန္းႀကီး အပိုင္း(၆၈)
ႏိုထရာဒမ္မွခါးကုန္းႀကီး အပိုင္း(၆၈)
ျမန္မာဘာသာျပန္
The people clapped and danced around him.
လူေတြက သူ႔အနားမွာ လက္ခုပ္တီးၿပီး ကေနၾကတယ္။
The beggars carried Quasimodo around the square so that everyone could see and greet the new king.
သူေတာင္းစားေတြက ေျမကြက္လပ္တစ္ေလ်ွာက္ ကြာစီမိုဒိုကုိ သယ္ေဆာင္ၿပီး လွည့္လည္ေပးလုိက္ၾကတယ္ ... လူတိုင္း ဘုရင္အသစ္ကို ျမင္ရဖို႔နဲ႔ ႏႈတ္ဆတ္ႏိုင္ဖို႔ေပါ့။
Only then did Quasimodo know that he was crowned the King of Fools!
အဲ့ဒီေနာက္ေတာ့မွပဲ ကြာစီမိုဒိုက သူ႔ကုိအ႐ူးဘုရင္အျဖစ္ တင္ေျမာက္ၾကတာမွန္း သိေတာ့တယ္။
Quasimodo's heart swelled with pride.
ကြာစီမိုဒိုရဲ႕ ႏွလံုးသားက ဂုဏ္ယူဝင့္ၾကားမႈေတြနဲ႔ လႈပ္႐ွားေနတယ္။
အပိုင္း(၆၉)ဆက္ရန္
Merryyeeဘာသာျပန္ဆိုသည္။
13.5.2018
