Fernando Pessoa / Citario del Cardumen, nº 2 / @oacevedo

in #equipocardumen6 years ago

Baner del citario n°2.png

Banner del Citario: @adncabrera

Fernando Pessoa / Citario del Cardumen, nº 2 / @oacevedo*

Separadores Citario

Saludos, estimados lectores de Steemit.

En esta segunda entrega de Citario, un proyecto de @equipocardumen, que consiste en publicar una cita de nuestra preferencia y comentarla, expongo ante ustedes mi trabajo a partir de una frase del extraordinario poeta portugués Fernando Pessoa.

Foto Pessoa.jpg

Fuente

El poeta es un fingidor. Finge tan completamente que llega a fingir que es dolor el dolor que de veras siente.

Fernando Pessoa

Tomado de:
Editorial Gato encerrado

Finjo que nazco de tu muerte este día 30 de noviembre. Finjo que porto el rostro de nosotros en el verso extraviado de la orfandad. Sentado en mi silla, de trabajo y placer, tomando chocolate caliente para celebrar, escribiendo estas líneas, tratando de alcanzarte en las navegaciones del día, leo tu obra por primera vez, otra vez, y repaso nuestro Livro do Desassossego sin fin.

Tú y yo insólitos dentro de nosotros mismos. Tal vez exhibimos una entidad ajena, o ninguna. Y fingimos engañar con letras intraducibles que surgen del curso cósmico de nuestras manos y con cada gesto la máscara cambia de otredades bajo la luz del teatro de sombras y su función estelar. Yo finjo salir de la profundidad del alma para llevarte sobre mis hombros hasta la ulterior soledad.

Fernando_Pessoa_Metro.jpg

Fuente

Yo cargo mi propia muerte desolada en este día que apenas empieza con tu recuerdo que vivo, que fuimos y no soy. Te acompaño y finjo en el viaje de estas horas bebiendo el humo, las sombras calientes de la vida. Yo, que sé cuánto pesa ser estas personas que arrastro hasta el vertedero equinoccial de los sueños, finjo tu voz y tu silencio de invenciones.

Siento tu dolor y tu existencia convertido en disfraz secreto, en el ritual de las personalidades enfermas que oculto, en lo poco o nada que muestra el antifaz. Como tu espíritu en fuga yo sufro este desconsuelo por el acantilado de la estación presente. Tú y yo, diluidos en el fingir que fingimos ser, extraviamos la identidad en una búsqueda ciega y perdida.

También el tiempo es un heterónimo que nos cambia, nos altera, nos esconde el parlamento del personaje que finalmente somos, o no somos, ambos. Múltiple y expandido de ti, finjo la vida desde la muerte Pessoa: Persona, Máscara, Poeta.

Fernando Pessoa.jpg

Fuente

Separadores Citario

@oacevedo (Oswaldo Acevedo)*. Escritor y editor. Aficionado a la fotografía. Autor de los poemarios Ahora que cuervo los ojos (1986); El llamador (1996); Umbre/Canción de hijo de la noche (2006) y Pharo de Las Espheras (2016).

Separadores Citario


Logo Equipo Cardumen 06160.png

@EquipoCardumen
Somos compañeros de viaje
Discord @EquipoCardumen

Sort:  

Congratulations @oacevedo! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You made more than 2000 upvotes. Your next target is to reach 3000 upvotes.

Click here to view your Board of Honor
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!

Buena elección.

Coin Marketplace

STEEM 0.23
TRX 0.26
JST 0.040
BTC 98215.69
ETH 3490.30
USDT 1.00
SBD 3.29