I realise I have talked a lot about balance on the level of the indiviual instead of on the level of society, this is because I believe a whole and balanced society is made up of many, many whole and balanced individuals.

Not until we are intune with our individualism (balance between feminity and masculinity) can we truly have a balanced society, and it starts with us as individuals, cascades to our homes then communities and societies at large.
Jesus showed us true balance by coming down from his thrown (position of power), became man to help man (servanthood).