How did his 16 bouncers wipe out my entire army?

I tried to verify with the fight simulator using this:

bouncer:16
VS
bouncer:30
spy:20
big_mama:1

And that output shows a much different result.

Was this a glitch or am I missing something?