Youtube comprime (e crea stream diversi x varie definizioni) lato server, ciò che (a quanto pare) non fa Dtube.

Prova a caricare su Youtube in HD e scarica sempre da Youtube il risultato HD: dovrebbe essere comunque più piccolo, il file.