Thanks @mikewong for the awesome reply :)
Well any plant that doesn't become huge should go well here, the fun part is to make that fountain close to your door, so you could hear the sound of water, and could just step outside to grab some herbs for your tea or cooking real quick :)