brazil 21 [ger]

hallo liebe freunde

es ist mal wieder soweit, auf dem weg durch serbien, hab ich im zug einige zeilen geschrieben. thema ist heute meine reise zum, und mein besuch des serra da capivara nationalparks im nördlichen brasilien gelegenen bundesstaat piaui...
auf dem weg zum park hatte ich einen autounfall, lest jetzt wie es dazu kam und was genau passiert ist. außerdem berichte ich über eine alternative theorie, die die besiedlung von amerika beschreibt.

viel spaß passt hier nicht, aber hoffentlich kann ich euch mal wieder für eine weile entführen, aus dem alltag und mitnehmen in ein fremdes land. ich möchte mich im voraus schonmal für die überlange entschuldigen. sorry

---

https://drive.google.com/open?id=1DateA2pja57LOJoFK52BEGDuXJ0hwJzh&usp=sharing

11.3. - 17.3.

früh startete ich in den ersten tag der neuen woche. ich hatte mich mit paul verabredet um gemeinsam durch die stadt zu fahren und nach einem neuen scheinwerferglas für den bruno zu suchen.

nach einer weile des suchens werden wir bei einem autoteilehändler fündig, leider jedoch ist der scheinwerfer nur komplett zu haben und deswegen ziemlich teuer. wir suchen weiter auf so genannten sucatas, das sind schrottplätze oder autoverwerter.

leider fanden wir nichts und deswegen erledigen wir die zweite aufgabe des heutigen tages, ich wollte nämlich auch noch einen bluetooth lautsprecher kaufen da mein alter kaputtgegangen war. auf dem markt in alecrim kaufte ich einen billigen lautsprecher. außerdem tranken wir auf dem markt einen sehr leckeren tee und aßen ein süßes stück kuchen.

dann fuhren wir zurück zum mittagessen in eine feuerwache, bei der paul auch von zeit zu zeit kurse zum umgang mit der gasflasche unterrichtet. nach dem essen ging es zurück zum haus von paul wo ich den scheinwerfer wieder einbaute und anschließend noch das neue emblemen, dass ich in bariloche, aus hartholz gebaut hatte, anbaute. dabei leistete mir die kleine schildkröte die hier auch im haus lebt gesellschaft.

dann wurde es mal wieder zeit sich zu verabschieden, ich dankte paul für all seine hilfe und seine erstklassigen unterricht. wir drücken uns und ich wünsche ihm alles gute für seine reise nach sao paulo. ich fuhr dann weiter zum haus von edson um hier all mein zeug einzupacken. meine letzte nacht in natal würde ich wieder bei hudson verbringen also verabschiedete ich mich, nachdem ich einen weiteren blog post geschrieben hatte, auch bei edson und dankte ihm für seine gastfreundschaft.

nach einem abendessen mit hudson schlief ich ein, und freute mich schon auf die anstehende weiterreise.

es regnete die ganze nacht hindurch. auch am frühen morgen bot das wetter keine motivation das bett zu verlassen. irgendwann war ich jedoch hungrig und so lief ich los und kaufte zeug zum sandwich machen ein. auch überlegte ich den ganzen tag wie meine reise von natal aus weiter gehen sollte, ich hatte ja noch etwa einen monat zeit bis mein flug nach portugal startet.
nach einer recherche im internet zu den nationalparks im nord osten von brasilien, entschied ich dass ich mir gerne den serra da capivara park im süden des staates piaui ansehen möchte. auf youtube fand ich dieses video, welches mich wirklich motivierte dorthin zu reisen.

der park ist ungefähr 1200 km von natal entfernt, das bedeutet ich muss eine menge geld für den ethanol und mindestens drei tage für die reise einplanen. ich überschlug die kosten, während ich den rest nudeln von gestern aß.

am nachmittag schaute ich auf netflix den film die fotografien von mauthausen, eine netflix original produktion die die vorfälle und das leben eines nazifotografen in konzentrationslagern von mauthausen darstellt. heute schrieb ich außerdem noch einen brief an eine freundin in florida und ich schnitt das video mit den tauchaufnahmen vom letzten post. früh ging’s ins bett da der tag morgen sicher lang wird.

der regen nahm kein ende, trotzdem frühstückte ich eine melone auf dem überdachten balkon, bevor ich mich von hudson und dani verabschiedete.

gerade als ich mich ins auto setzen wollte, fing es richtig doll an zu gewittern. ich dachte mir, dass das ja wohl nicht die besten voraussetzungen sind, denn auch die scheibenwischer am auto sind schon 30 jahre alt und langsam. ich suchte nach der straße die mich aus natal heraus führen würde und hier dann auch noch mal an um den brief abzugeben. leider fand ich jedoch keine post die offen hatte.

als ich etwa 100 km von natal entfernt wann wurde der regen schwächer und irgendwann hörte er komplett auf. ich war sehr glücklich wieder alleine auf der straße unterwegs zu sein, nur mit dem lenkrad in der hand und meinen gedanken im kopf. ich hörte ein wunderbares hörbuch von jack london: der ruf der wildnis

außerdem genoss ich immer wieder zwischendurch ein paar songs von der playlist die mir steph aus sao paulo zusammengestellt hatte, wirklich gute musik.
am nachmittag erreichte ich ein wasserloch, an dem ich eine späte mittagspause einlegte.

ich reiste dann weiter und immer weiter, bis ich eine stelle mit schönem ausblick zum abendessen fand und kurze zeit später in einer kleinstadt, auf einem damm einen unbeleuchteten schlafplatz für mich entdeckte.

ich erwarte durch die sonne am heutigen morgen gut ausgeschlafen am damm.

nachdem ich etwas gefrühstückt hatte und bruno wieder voll getankt war, fuhr ich endlich über sandige straßen und holprige schlaglöcher weiter in richtung westen. dabei hörte ich das hörbuch demian, von hesse. ebenfalls sehr zu empfehlen.

nachdem ich die grenze der starten sera und rio grande norton überquert hatte fuhr ich zum aussichtspunkt bei pontal do padre cicero und entspannte hier eine weile mit einer kühlen fanta.

der weitere straßenverlauf führte mich in die nähe der kleinstadt assare. dann passierte das mit dem ich nicht gerechnet hatte. hier in brasilien ist es relativ üblich auch auf den landstraßen leute laufen und kinder spielen zu sehen, besonders in der nähe von städten, deswegen fuhr ich die umgehungsstraße dieses kleinen ortes auch eher langsam entlang. ich verlangsamte nochmals, als ich an der rechten straßenseite ein fahrrad im sand liegen sah. plötzlich jedoch sprang ein junge neben dem fahrrad auf die straße, er griff sich sein fahrrad und fuhr ohne nach rechts und links zu gucken einfach so auf die straße. ich hupte laut auf und bremste, erschien das alles jedoch nicht mit zu bekommen und fuhr weiter in richtung mitte der straße, in einem versuch die straßenseite zu wechseln um ihm auszuweichen versuchte ich mein bremsweg zu verlängern. er bemerkte in diesem moment anscheinend das etwas nicht stimmte und einen sekundenbruchteile später traf ich ihn mit der frontseite des autos. zu seinem glück saß er auf dem fahrrad und rollte somit über die motorhaube ab, aber dennoch zerbrach die frontscheibe in1000 kleine stücke als er aufschlug. es war wie, als wenn ein tier auf die straße läuft und überhaupt nichts mitkriegt. ich bekam einen schock und sprang dann aus dem auto um nach dem jungen zu schauen. er lag nur etwa 2 sekunden lang auf dem boden, bevor er aufstand und mich schockiert fragte was passiert sei. ich sagte ihm er war von mein auto gefahren und habe großes glück dass nichts schlimmeres passiert sei. dann stellte er fest dass er durch die scheiben angefangen hat zu bluten und ich gab ihm etwas wasser bevor ich ihn in meinen poncho einwickelte und wir sofort zum krankenhaus fuhren, dass glücklicherweise nur ein paar blocks entfernt war. hier wurde der junge von ärzten im empfang genommen, die erst seine wunden reinigten und ihn danach wieder zusammen nähten. es waren mindestens 15 stiche nötig um die ganzen schnitte in seiner haut zu schließen und die blutung zu stoppen. während dieser zeit stand ich im behandlungsraum in eine ecke und fühlte mich, wieder letzte mensch, einfach nur scheiße. eine ärztin fragte mich dann nach meiner version der geschichte und ich malte auf ein blatt papier wie der unfall abgelaufen war. dann wurde ich gebeten draußen zu warten bis der arzt mit mir sprechen konnte. das krankenhaus bei einem relativ schlechten zustand es gab viel schimmel an den wänden und relativ wenig personal. die räume brauchen stark nach chlor und den anderen reinigungsmitteln die hier benutzt werden.
was mich dann besonders schockiert hat war, dass die behandelnden schwestern die ganze zeit über gelacht und gescherzt haben, zum schluss wollten sie sogar noch wissen wo ich meine recht eckigen latschen gekauft hatte. irgendwie ziemlich pietätslos, wenn auf der liege ein kleiner junge am bluten ist.
im gespräch mit dem arzt erklärte er mir das bei solchen vorfällen normalerweise eine einigung über einen geldbetrag getroffen wird, der dann vom verursacher an den geschädigten bezahlt wird. er öffnete mir jedoch auch gleich, dass die familie kein geld von mir haben möchte. des weiteren sagte er dass der kleine junge der etwa 13 jahre alt war, hier schon gut bekannt war, er hat wohl eine leichte geistige behinderung und probleme mit der peripheren wahrnehmung. seine mutter hatte ihn mehrmals ausdrücklich verboten auf der straße zu spielen und als ich mich im anschluss bei ihr entschuldigte, sagte sie die ganze zeit nur, dass sie unglaublich glücklich darüber sein, dass ich in direkt ins krankenhaus gebracht hätte und nicht abgehauen wäre. ich bedanke mich bei ihr und sagte das ist das normalste was ich in der situation tun könnte.
ich entschuldigte mich bei dem jungen und den restlichen familienmitgliedern und dann verabschiedete ich mich. mit dem schock in den knochen und den schrecklichen gedanken daran, was hätte passieren können, fuhr ich etwas aus der stadt heraus und machte mich anschließend daran die splitter der scheibe aus dem auto zu sammeln und die scheibenreste auszubauen.

der arzt hat mir außerdem empfohlen mich so schnell wie möglich aus dem staub zu machen. also fuhr ich nach dem ich die scheibe ausgebaut hatte, nur noch einmal kurz durch die stadt und dann schnell weiter in richtung westen. dass ich die geschichte jedoch sehr schnell rum gesprochen hatte, rief mir zwei leute auf der straße laut: eyy, alemão hinterher und ich sah, dass ich land gewinnen muss.

mit der kaputten windschutzscheibe konnte ich jetzt nicht mehr so schnell fahren und tuckerte mit 50 km/h über die landstraße. am frühen abend kurz nach dem sonnenuntergang erreichte ich die kleinstadt campos sales, hier kaufte ich ein paar lebensmittel und trank dann an einem straßenkiosk mein abendliches bierchen. ich versuchte auch einige leute anzurufen, um darüber zu reden was heute passiert war. leider war es schon recht spät und so telefonierte ich nur noch mit sören und schickte ein paar sprachnachrichten an die anderen leute.

eine gemütliche nacht in der hängematte später erwache ich durch die vorüber fahrenden autos.
nach einem kleinen frühstück fahre ich zurück nach campos sales und begebe mich sogleich auf die suche nach einer neuen frontscheibe, aber wie zu erwarten war, werde ich nicht fündig.

weiter fahre ich dann bis nach picos, immernoch gut ventiliert von vorne. als ich in der größeren stadt ankomme, fahre ich zu vielen verschiedenen läden und frage mich so durch, sogar bei vw frage ich kurz, ob sie die scheibe bestellen könnten, sodass ich sie nach dem besuch des national parks hier abholen und einbauen kann. sie meinen jedoch, dass das etwa 45 tage dauert, da sie die scheibe aus sao paulo bestellen müssen.
das kam natürlich nicht in frage und so suchte ich weiter bei kleineren läden in der innenstadt. am frühen nachmittag bauten ein paar jungs mir die neue scheibe ein und ich bezahlte umgerechnet etwa 100€, da kann carglass einpacken...

anschließend begebe ich mich wieder auf die suche nach etwas geld und fahre nach dem essen weiter.
ich passiere einen gigantischen kaktus, sicher so 4 meter hoch und endlich, kurz nach dem sonnenuntergang fahre ich auf eines der eingangstore zum nationalpark zu.

nach dieser langen reise bin ich sehr froh endlich da zu sein und genieße ein bierchen in der stadt, ich erfahre außerdem, dass man unbedingt einen guide haben muss, um den park zu besuchen, und das die ganz schön teuer sind.
meinen schlafplatz finde ich wieder an einer kleinen abgelegenen sandstraße.

als erste aktion des heutigen tages nahm ich ein bad in der örtlichen lagune, die sich hinter dem damm aufstaut und die stadt mit frischwasser versorgt.

nach dem frühstück fuhr ich dann den berg hinauf zum museo do homen americano. ein tolles museum, welches die besondere geschichte dieses nationalparks beschreibt und die unfassbaren archäologischen entdeckungen vorstellt, die hier gemacht wurden.
kurzer exkurs:
es geht um wanderungsrouten der frühen menschen und die theorien, die beschreiben, wie der mensch die ozeane überwand und alle kontinente besiedelte. genauer wie kam der mensch nach südamerika?
die bekannte theorie beschreibt die möglichkeit die sich vor etwa 14.000 jahren geboten hat, nach der ausdehnung über asien und sibirien, erreichten unsere vorväter die behringstraße, die zwischen nordostasien und nordwest amerika liegt. im winter kann man die zugefrorene passage zu fuß überqueren. deswegen finden sich auch um die 12.000-15.000 jahre alte hinweise auf menschliche zivilisationen, wie höhlenmalereien, feuerstellen und so weiter. von nordamerika aus ging es dann durch die karibik und bis ins heutige brasilien. deswegen finden sich hier auch ähnliche hinweise mit üngefähr dem gleichen alter.

als in den 80igern jedoch frau niède guido, eine brasilianische archäologin, nach piaui kam um die höhlenmalereien zu erforschen, entdeckte sie unglaubliches.
unter einem teil der höhlen graben sie sich vorsichtig schicht um schicht weiter in die erde, etwas unter staub bedeckt entdeckten sie eine feuerstelle, die etwa das gleiche alter, wie die malereien hatte. sie graben weiter, an einigen stellen bis zu 6 meter tief. durch den staub der jahrtausende. das ergebnis waren ältere feuerstellen, die anschließende analyse ergab, dass einige der holzkohlestücken, die sie ausbuddelten, bis zu 100.000 jahre alt waren.
eine unfassbar lange zeit...
jetzt taucht jedoch eine frage auf, wieso findet man diese alten hinweise auf menschliche zivilisation nur in südamerika?
die momentane theorie ist soweit ich es verstanden habe, dass es vor so langer zeit kälter war als jetzt, dadurch war mehr wasser, in den polen der erde, als eis gebunden und somit war auch der meerespiegel tiefer als heute. dies führte dazu, dass es einige inseln mehr zwischen afrika und südamerika gab. es wird also vermutet, dass die menschheit sich über diese inseln über den ozean bis hier nach brasilien verbreitet hat.
diese theorie kommt einem kompletten umdenken gleich.. wie kann es ihnen gelungen sein? die hinweise das sie hier waren sind vorhanden, es ist nur noch nicht ganz bewiesen, wie sie hergekommen sind.

die ausstellung im museum befasst sich aber auch mit relikten anderer art, die die forscher hier gefunden haben.

als ich mir alles angesehen hatte, wurde ich gebeten mich ins gästebuch einzutragen, aus neugierde blätterte ich dann etwas durch die seiten zurück und konnte feststellen, dass ich von den mindestens 1000 letzten besuchern, der einzige aus deutschland war. schon krass, etwas so besonderes, kaum auf irgendeiner bucketlist.

später fuhr ich mit bruno zum tanken und anschließend wieder zurück zum eingang des nationalparks, um hier auf eine größere gruppe touristen zu warten, mit der zusammen ich dann einen guide buchen könnte, um weniger pro person zu zahlen.

ich wartete jedoch ohne erfolg und besuchte dann um 15 uhr das andere museum der region, mit 30 reales recht teuer, aber meiner meinung nach jeden centavo wert. das museo da naturaleza, befasst sich mit der entstehung unseres planeten und der evolution des lebens auf ihm, durch die epochen bewegt man sich durch die architektur des gebäudes wie auf einer großen spirale oder schnecke nach innen.

es ist eines der schönsten museen, welches ich hier in südamerika besucht habe, alles ist wirklich sehr anschaulich dargestellt und interaktiv zum mitmachen gestaltet.

das highlight ist eine art flugsimulator auf virtual reality basis, man schnallt sich in ein geschirr und dann kann man fliegend den nationalpark von oben betrachten, wie ein paraglider. wirklich schön und ein wahrer magnet für schulklassen, genau wie ich, gringo pauli musste sogar ein paar selfies mit den boys und girls machen..

als ich wieder aus dem museum hinausging, sprach mich ein mann an, der sich als guide vorstellte und mir versprach, er könnte mich morgen für 25€ den ganzen tag lang durch den park führen.
ich sage ihm dass ich es mir überlegen werde und fahre dann in die natur, einen der wenigen pfade entlang, die keinen kontrollposten haben, ich hoffe darauf so etwas weiter in den park zu kommen.

irgendwann parke ich bruno und laufe zu fuß weiter in die durch erosion entstandenen täler hinein.

bruno hat auf dem weiteren weg so seine schwierigkeiten mit den anstiegen, auf den sandwegen ist er eben doch kein 4x4... als ich fast steckenbleibe, weil ich einen umgefallenen baum umfahren will und mich mit ach und krach aus der schwierigen lage retten kann, beschließe ich, dass ich statt hier scheiße zu bauen, morgen den guide buche und sehe was es hier noch so gibt.

mein abendliches bierchen gibt es zum sonnenuntergang an einer straßenbar, bevor ich mich zum schlafen zurückziehe, auf einem einsamen feldweg schlafe ich trotz lauter party musik im dorf ein und werde dann nur nochmal durch die örtlichen streifen polizisten wach, die mich fragen, was ich hier mache und warum ich nicht in einer unterkunft schlafe. ich erkläre ihnen kurz mein life und da drehen sie sich lachend zum auto um und fahren weg. die weitere nacht ist ruhiger.

ein ganz besonderer tag startete heute recht früh. ich erwachte auf der abgelegenen straße und packte dann alles in den kofferraum, weiter ging’s zum kiosk um ein paar kleinigkeiten einzukaufen und anschließend fuhr ich zurück zu der bar von gestern um mich mit dem wifi zu verbinden und dann eine nachricht von rafael, dem guide zu lesen, in der er mir schreibt, dass alles klar geht und wir uns um 9 am eingang zum park treffen können.

als ich ankomme warte ich noch kurz und sehe eine horde affen vorbeiziehen, sogar mit einem babyäffchen, dass sich an seiner mutter festhält. kurz darauf springe ich bei rafael hinten aufs motorrad und wir knattern die schotterpiste entlang hinein in den park.

die erste toca die wird dann zu fuß erreichen, ist die sito do meio, auf den fotos könnt ihr einen honigsammler und einige tänzer erkennen, die vor 6.000 - 12.000 jahren an die wände und decken hier gemalt wurden.

weiter ging es dann zur toca do boqueiro do pedro rodrigues. wo wir auf höhlenmalereien stoßen die auch etwa 12.000 jahre alt sind und von sex, emus und religion erzählen.

auf dem weg zum mirador da pedra furada, einem aussichtspunkt, von dem aus man einen beachtlichen teil des national parks überschauen kann, sahen wir einen coroa de padre kaktus und dann den wunderschönen weiten ausblick.

der weg zur toca da fumaca führte uns dann wieder hinab ins tal und vorbei am pedra furada, einem gigantischen fels, der von der errosion ein loch verpasst bekommen hat.

hier gibt es weitere malereien von fischen, akrobatik und auch von einer schwangeren frau.

beim fundo do baixo da pedra furada den wir danach passierten, gibt es eine 9000 jahre alte ausgegrabene feuerstelle und auch ein bild von einem jaguar.

ein weiterer recht länger und anstrengender teil der wanderung führte uns durch einen canyon zu den caves am baxio do paulinho. wir erkletterten das letzte schmale stück des canyons durch leitern und legten dann oben eine kurze verschnaufpause ein.

von hier aus ist der weg sehr verwachsen und rafael meinte zu mir, hier kommen so gut wie nie leute hin, weil der aufstieg so beschwerlich ist. die lange nicht besuchten tocas hier oben können aber locker mit denen im tal mithalten und ich bin froh sie gesehen zu haben.

hinab gingen wir dann den gleichen weg und besuchten noch einen weiteren aussichtspunkt, von der anderen seite des pedra furada kann man hier auf die canyons und umgebung blicken.

nachdem wir später, gegen etwa 13 uhr eine kleine pause im besucher zentrum des parks eingelegt hatten, liefen wir weiter zu der besonderen ausgrabungsstätte, von der ich gestern schon gesprochen hatte. die toca da boqueirao da pedra furada, eine gigantische steinwand voller zeichnungen und eben dieser bis zu 100.000 jahre alten feuerstellen, die 5m tief vom staub der zeit vergraben lagen.

hier gibt es viele tiere zu sehen, sowie, einen kuss, einen backpacker, die capivaras, wahrzeichen des parks und sogar einen “backpacker”. die vielen farben mit denen gemalt wurde deuten darauf hin, dass diese wand über tausende von jahren als eine art tempel benutzt wurde und ein bedeutender kultureller treffpunkt ihrer zeit war.

als wir dann wieder zurück zum eingang liefen, war ich nach den etwa 11 km die wir hier bei satten 27 grad durch die steine gestapft waren sehr fertig und ließ den nachmittag bei buch und bierchen in den abend ausklingen. das balenario jenipapoist ein toller ort dafür. in nova santa rita fiel ich kurz nach dem sonnenuntergang schläfrig in die hängematte.

---

woooow, dan habt ihr hab ordentlich lange durchgehalten, vielen dank dafür!
ich würde mich richtig freuen, wenn zukünftige jeder post so abgeht, wie brazil 21, also bitte schön upvoten bzw. curatieren

@twinner
@jeenger
@tonalddrump
@steem-bootcamp
@patti.pizza
@c-squared
@curie

love
pauli

---

hier meine aktuellen kontaktdaten:

mail: [email protected]
telefon: ‭+49 151 47459958
whatsapp: +54 9 11 2693-6601
blog: https://steemit.com/@schlingelnatter
für den fall, dass ihr etwas mehr aktualisiert sein wollt, instagram: @schlingelnatter

---

vorherige posts der südamerika reise:

argentinia 1 ger/eng
argentinia 2 ger/eng
argentinia 3 ger/eng
chile 1 ger/eng
chile 2 ger/eng
chile 3 ger/eng
chile 4 ger/eng
chile 5 ger/eng
andes 1 ger/eng
argentinia 4 ger/eng
argentinia 5 ger/eng
argentinia 6 ger
argentinia 6 eng
argentinia 7 ger
argentinia 7 eng
chile 6 ger
chile 6 eng
chile 7 ger
chile 7 eng
chile 8 ger
chile 8 eng
chile 9 ger
chile 9 eng
chile 10 ger
chile 10 eng
bolivia 1 ger
bolivia 1 eng
bolivia 2 ger
bolivia 2 eng
peru 1 ger
peru 1 eng
peru 2 ger
peru 2 eng
brazil 1 ger
brazil 1 eng
brazil 2 ger
brazil 2 eng
brazil 3 ger
brazil 3 eng
brazil 4 ger
brazil 4 eng
brazil 5 ger
brazil 5 eng
brazil 6 ger
brazil 6 eng
brazil 7 ger
brazil 7 eng
brazil 8 ger
brazil 8 eng
brazil 9 ger
brazil 9 eng
brazil 10 ger
brazil 10 eng
brazil 11 ger
brazil 11 eng
brazil 12 ger
brazil 12 eng
argentinia 8 ger
argentinia 8 eng
argentinia 9 ger
argentinia 9 eng
argentinia 10 ger
argentinia 10 eng
argentinia 11 ger
argentinia 11 eng
chile 11 ger
chile 11 eng
argentinia 12 ger
argentinia 12 eng
argentinia 13 ger
argentinia 13 eng
argentinia 14 ger
argentinia 14 eng
argentinia 15 ger
argentinia 15 eng
argentinia 16 ger
argentinia 16 eng
argentinia 17 ger
argentinia 17 eng
argentinia 18 ger
argentinia 18 eng
brazil 13 ger
brazil 13 eng
brazil 14 ger
brazil 14 eng
brazil 15 ger
brazil 15 eng
brazil 16 ger
brazil 16 eng
brazil 17 ger
brazil 17 eng
brazil 18 ger
brazil 18 eng
brazil 19 ger
brazil 19 eng
brazil 20 ger
brazil 20 eng