[Translation] Stellungnahme @timcliff zum Softfork 0.22.2

Eine überwiegende Mehrheit der Top Witnesse hat beschlossen, eine Änderung vorzunehmen, um die Verwendung der Accounts von Steemit, Inc. einzuschränken. (Die von Tron im Rahmen des Kaufs von Steemit, Inc. erworben wurden) Um mehr darüber zu erfahren, soll man den Post zum Softfork lesen.

Die Entscheidung, die Änderungen zu unterstützen (oder nicht), hat viele Zeugen, einschließlich ihm, schwer belastet, und es hat eine Menge sehr gesunder und produktiver Gespräche zwischen vielen der Witnesse und Steems Stakeholdern stattgefunden.

Er erkenne und schätze den Ernst der Situation voll an und verstehe voll und ganz, warum sich die Zeugen, die diese Software einsetzen, dafür entschieden haben. Persönlich hat er sich jedoch dafür entschieden, die Änderungen NICHT auf seiner Node zu unterstützen.

Ungeachtet der chaotischen Situation, die uns hierher gebracht hat, und des sehr realen Sicherheitsrisikos, das Tron derzeit für unsere Blockchain darstellt - er sieht Tron als einen Interessenvertreter, der seinen Anteil durch einen legitimen, außerbörslichen Kauf erworben hat, und ist nicht damit einverstanden, Beschränkungen für die Art und Weise zu erzwingen, wie ein Interessenvertreter seinen Anteil benutzt.

Anmerkung: Aus technischer Sicht hat dies keine Auswirkungen auf die von den anderen Witnessen eingeführten Beschränkungen. Er ist ein einziger Witness und ist nicht in der Lage, den Willen eines Konsens der Mehrheit (absichtlich) zu stürzen.

Obwohl er diese Änderungen nicht auf seiner Node anwendet, unterstützt er dennoch die Gesamtemission, die die wichtigsten Witnesse und die Community bzw. die Interessenvertreter zu erreichen versuchen: Einen Weg zu finden, wie Steem in einer Weise vorankommen kann, in der die Sicherheit unserer Regierung und unserer Blockchain nicht ständig von einem einzigen Stakeholder bedroht ist.

Seiner Ansicht nach gibt es wirklich zwei Wege nach vorn:

1. Wir finden einen Weg, mit Tron zusammenzuarbeiten und einen für beide Seiten akzeptablen Plan auszuarbeiten, der es Tron erlaubt, ihrem Stake in einer Weise zu halten und zu nutzen, die für die Community und die Stakeholder akzeptabel ist und die "Ninja-Mine"-Dysfunktion zu beenden, die Steem seit dem ersten Tag geplagt hat.
2. Wir schaffen eine Gabelung von Steem (ähnlich wie bei Ethereum vs. Ethereum Classic) in einer Weise, die den Ninja-Stake auslöscht (oder etwas damit macht, wie z.B. die Finanzierung der DAO), und wir lassen Tron mit der Blockchain fortfahren, über die sie die volle Kontrolle haben, und wir fahren mit einer neuen Blockchain ohne sie fort.

Er hofft wirklich, dass wir einen Weg finden können, um die Nummer 1 zu erreichen, denn er glaube wirklich, dass sowohl Steem als auch Tron mehr Potenzial haben, erfolgreich zu sein, wenn wir gemeinsam auf gegenseitig vorteilhafte Ziele hinarbeiten. Für den Augenblick sieht er das als den besten Weg nach vorn an, und wird weiter auf dieses Ziel hinarbeiten.