RE: Campsite #1 - Home sweet Home!? Deutsch/English
„Na also“ werdet ihr denken, geht doch mit dem heißen Ofen!
Nix da! Wenn man da nicht 30 cm davorsitzt, hat man zwar eine heiße Birne, aber der Rest ist kalt.
Kenne ich nur zu gut von hier. Im Grunde gibt es hier ja keinen richtigen Winter und das Thermometer sinkt auch dann in den Nächten auf höchstens auf 2-3 Grad. Frost ist Seltenheit.
Aber selbst Tagestemperaturen von 20 Grad sind dann schon voll unangenehm. Man gewöhnt sich sehr schnell an Wärme ;)
Heizungen gibt es in dem Land nicht und im Winter kommen dann eben so typische Camping-Gas Heizstrahler oder elektrische Heizungen zum Einsatz. Ansonsten geht es hier immer eher darum, zu kühlen :)
Ihr seid natürlich herzlich eingeladen. Aber vorher bitte ein Foto schicken! Hehe...
Zumindest bräuchtest du bei mir nicht mit einem"unerwarteten Überraschungsbesuch" rechnen. Selbst wenn ich sage: Ich fahre JETZT los - dann hast du noch 4 Tage Zeit dich vorzubereiten - lol
Also das hört sich alles sehr spannend an. Spannend in Bezug auf Geschichten, die eben nicht so langweiliges Ottonormal-Bürger Zeugs sind.
Also steem on und weiter so!
P.S. Du schreibst so schöne lange Artikel.
Trenne die zwei Sprachen - dann muss man a) nicht ewig über anderen Text scrollen, wenn man sich wie jetzt, im Kommentar auf etwas beziehen möchte UND b) du hast 2 Artikelpferde im Rennen, die du komplett verschieden taggen kannst und dementsprechend auch mehr Leute erreichst.
Zudem soll es auch Leute geben, wenn sie dir folgen und deine Artkel gut finden, die dir dann auch gerne BEIDE Artikel voten ;)
Hab ich so flüstern gehört ;)
Hallo Du,
oh, dann kannst du das ja ein bisschen nachvollziehen mit dem Ofen. Nur das die Kälte bei dir wahrscheinlich nicht so lange dauert wie hier! Und - du hast dann die Belohnung, dass es richtig schön warm ist! :)
Lach.. ja, das stimmt, du bräuchtest wohl eine Weile!! Gehörst halt eher zu der langsamen Truppe ;) Aber falls du nach 4 Tagen dann ankommst, würde ich dir natürlich einen Kaffee kochen. Auch ohne Foto vorher ;D
Ist schon auch wirklich besonders so zu leben. Ist halt so ne Zwischenwelt in der auch immer wieder ungewöhnliche, schöne, schwierige und witzige Situationen entstehen. Alleine die Gesichter wenn ich den Leuten erzähle ich lebe auf dem Campingplatz... lach...
Danke für den Tipp mit den zwei Artikeln. Ich hatte da auch schon drüber nachgedacht. Habs allerdings gelassen, weil ich dachte das kommt vielleicht nicht so gut. Ich fände es auch viel einfacher und übersichtlicher. Und ich bin ein großer Fan von Übersicht!!
Ich würde sehr gerne noch ein paar mehr englische Leser begeistern. Wäre Schade, wenn ich alles auch auf Englisch schreibe, es aber nirgendwo ankommt. Na ja, mein Englisch wird besser ;)
Hast du da vielleicht noch einen Tipp für mich?
Grins... was du nicht so alles hörst!! Am Ende der Welt...! Lach
Danke mein Lieber, es macht immer wieder großen Spaß mit dir!! Auf das wir noch eine Weile voneinander hören!
mo*
Hi mo*,
Das stimmt - maximal 3 Monate ist hier die kalte/kühle Zeit und selbst da ist es im Mittelwert Tagsüber immer noch über 20 Grad und sonnig sowieso die meiste Zeit.
Kann ich mir vorstellen. In D-land habe ich in einem alten Schleusenhaus gewohnt, wo im Sommer immer HalliGalli von den Paddlern war, die den ganzen Tag durch geschleust sind. Sonst keine Nachbarschaft und du konntest da ziemlich tun und lassen was du wolltest. Das war supi-klasse
Den Vorteil hättest du, wenn du die Beiträge spilttest, weil du ja dann auch 5 englische Tags nutzen kannst. Die englisch sprachige Community ist ja fast 3/4 von Steemit.
Als Geheimagent hat man seine Augen und Ohren ÜBERALL- auch wenn man auf der anderen Seite der Erdkugel hockt :)
Ebenso und ja klar hören/lesen wir voneinander. Seit ich FB den Rücken gedreht habe habe ich soooo viel Zeit für Steemit :D
Schleusenhaus? Wie cool! Das hört sich gut an - und lustig :D
Da bist du dann nachts ums Feuer getanzt oder was? Lach... Grins..
Wo kriegt man denn sowas noch..
Und jetzt hats dich dann ans andere Ende der Welt gezogen? Wie lange bist du denn schon da?
Eben, die sind viel mehr, die Englischen! :)
Ich werd das beim nächsten Artikel auf jeden Fall machen. Mal sehn obs irgendwo ankommt.
Geheimagent, dass wird ja immer doller!! Ich muss da mal drüber nachdenken... ob du nicht was im Schilde führst und deshalb so nett bist! Oder du suchst eine Verbündete für ein krummes Ding... Pass bloss auf!! lol
Eigentlich hab ich ja auch viel Zeit, aber seit ich hier mitmache, fliegt sie mir weg!
Ich komm hier überhaupt nicht mehr hinterher! Ich glaub ich bin einfach zu beliebt.. lach
Ich kann nicht mehr, manchmal lach ich mich über meine eigenen Witze schlapp! lach..
:D