Today I want to tell you how the Steem dollars can come to your bank account....Heute will ich euch mal davon berichten, wie die Steem Dollar auf euer Bankkonto kommen können..... ( Englisch / Deutsch)

Hello dear Steemians,

I seem to be a bit stupid or I have to write down the process. Why I am so sensitive is quite easy, every time I want to convert some fortune into real money, I stand again before the problem, as I do that instead. I have everything I need for it, just the process I do not notice.

So if you're like this, I'll write it down now for me and you.

Basically the first question is, what do I need to convert the hard earned Steemdollar in euros or whatever. Well it's actually quite simple, Steemdollar makes her Bitcoin and that again makes her then Euro. So the blog would end up and you know. But it is not that easy.

So what do you need:

First, you need a Wallet, which is somehow plausible. I have here immediately equal to a method which I can control with the smartphone. The Wallet is called Mycelium and is available on the App Store or Google Play.

https://mycelium.com/#anchor-content

Hallo liebe Steemians,

ich stelle mich anscheinend etwas dämlich an oder ich muss mir den Ablauf endlich mal aufschreiben. Warum ich das so empfinde ist ganz einfach, jedesmal wenn ich hier etwas Vermögen in Reales Geld wandeln möchte stehe ich wieder vor dem Problem, wie ich das anstelle. Dabei habe ich alles was ich dafür benötige, nur eben den Ablauf merke ich mir nicht.

Also falls euch das ähnlich geht, schreib ich es jetzt mal für mich und euch auf.

Grundlegend ist erst einmal die Frage, was benötige ich alles um die hart verdienten Steemdollar in Euro oder was auch immer umzuwandeln. Naja es ist eigentlich ganz einfach, aus Steemdollar macht ihr Bitcoin und das wiederum macht ihr dann zu Euro. Damit wäre der Blog am Ende und ihr wisst bescheid. Aber so einfach ist es nun auch wieder nicht.

Also was braucht ihr:

Als erstes benötigt ihr einen Geldbeutel (Wallet), was irgendwie einleuchtend ist. Ich hab hier gleich zu einer Methode gegriffen welche ich mit dem Smartphone steuern kann. Die Wallet heißt Mycelium und steht im App Store oder Google Play zur Verfügung.

https://mycelium.com/#anchor-content

As a second component you need a transfer account, which transfers the transfer of Steemdollar to your wallet. For this I use Changelly and this is because it is easy for beginners like me and without great knowledge of English.

https://changelly.com

Als zweite Komponente benötigt ihr ein Transfer Konto, welches für euch die Übertragung von Steemdollar in eure Wallet übernimmt. Dafür verwende ich Changelly und das deswegen weil es für Anfänger wie mich leicht verständlich ist und ohne großartige Englischkenntnisse funktioniert.

https://changelly.com

As a third component, you will need to convert Bitcoin into Euro and transfer it to your normal bank account. For this I use Anycoin. The reason for this is that this site is also available in German. What is also important, you have the money one day later on your account and the fees keep themselves within limits.

https://anycoindirect.eu

Als dritte Komponenten benötigt ihr noch etwas um die Bitcoin in Euro zu wandeln und sie auf euer normales Bankkonto zu transferieren. Dafür verwende ich Anycoin. Der Grund dafür ist, das diese Seite auch auf deutsch verfügbar ist. Was auch noch wichtig ist, ihr habt das Geld eine Tag später auf eurem Konto und die Gebühren halten sich in Grenzen.

https://anycoindirect.eu

Since we have created at least all the conditions to convert the Steemdollar into Euro and to flow into your account, we come to the exact expiration. This is as mentioned at the beginning, always the point at which I fail if I have paid nothing long.

After you have installed your Wallet on the smartphone and registered, open Changelly and log in there again. After logging in to Changelly, you first select the amount from which you want to transfer Steemit to your wallet.

Da wir zumindest alle Vorraussetzungen geschaffen haben, um Steemdollar in Euro zu wandeln und auf euer Konto fliessen zu lassen kommen wir zum genauen Ablauf. Das ist ja wie am Anfang erwähnt, immer der Punkt an dem ich scheitere wenn ich lange nichts ausgezahlt habe.

Nach dem ihr eure Wallet auf dem Smartphone installiert habt und registriert seid, öffnet ihr Changelly und meldet euch dort ebenfalls neu an. Nach dem login bei Changelly wählt ihr als erstes den Betrag aus welchen ihr von Steemit in eure Wallet transferier wollt.

The next step is to check the data.

Als nächster Schritt erfolgt die Überprüfung der Daten.

Now you will be asked to enter the address of your wallet.

Jetzt werdet ihr aufgefordert die Adresse eurer Wallet einzugeben.

To do this, go to your wallet on your smartphone, click Receive and select the amount. This must be identical to the one registered in Changgely. Then copy the code and use it at Changelly.

Dazu geht ihr in eure Wallet auf dem Smartphone, klickt auf Empfangen und wählt den Betrag aus. Dieser muss identisch mit dem in Changgely eingetragenem sein. Anschliessend kopiert ihr den Code und setzt ihn bei Changelly ein.

In the next step ih confirms the data again at Changelly and you are generated a QR code, which contains an address and a code. This is the data you need at Steemit.

Im Nächsten Schritt bestätigt ih noch mal die Daten bei Changelly und euch wird ein ein QR-Code generiert, welcher eine Adresse und einen Code beinhaltet. Das sind die Daten die ihr dann bei Steemit benötigt.

At Steemit, transfer to your wallet and enter the destination address. Likewise you choose the amount from which to be transferred (again identical to the first at Changelly) and enter the generated code. Finally, you confirm everything with your personal keycode (in the normal case, your login code) and the transaction goes off.

After 5-30 minutes you can already see the payment in your wallet. This has been the most cumbersome part of the transaction.

Bei Steemit geht ihr in eurer Wallet auf Transfer und gebt die Zieladresse ein. Ebenso wählt ihr den Betrag aus welcher transferiert werden soll (wieder identisch mit dem ersten bei Changelly) und gebt noch den generierten Code ein. Zum Schluss bestätigt ihr alles mit eurem persönlichen Keycode (im Normalfall euer login code) und die Transaktion geht von statten.

Nach 5-30 Minuten könnt ihr den Zahlungseingang in eurer Wallet bereits sehen. Das war bis jetzt der umständlichste Teil der Transaktion.

If you want to make the Bitcoin to Euro and you want to credit it to your account or some account, open Anycoin. After registration, it is very easy to sell Bitcoin. You choose only the amount (at least 10 €) to be credited to your account, still determines the account where the payment should go and finished (You can also determine whether a payment should be made from the account or via Paypal, Paypal extra charges Costs). You will again be generated a QR code, which you can scan with your wallet and the transaction is completed.

Wenn ihr nun noch die Bitcoin zu Euro machen wollt und sie eurem oder irgendeinem Konto gutschreiben wollt öffnet ihr Anycoin. Nach der Registrierung ist es sehr Simpel die Bitcoin zu veräussern. Ihr wählt nur den Betrag (mindestens10 €) der eurem Konto Gutgeschrieben werden soll, bestimmt noch das Konto wohin die Zahlung gehen soll und fertig (Ihr könnt dabei auch noch bestimmen ob eine Auszahlung aus das Konto oder per Paypal erfolgen soll, wobei Paypal extra Gebühren kostet). Euch wird wiederum ein QR-Code generiert, den ihr mit eurer Wallet gleich scannen könnt und schon ist die Transaktion abgeschlossen.

I hope I have explained it intelligibly and not the half forgotten. But at least it works with me so without problems.

Ich hoffe ich hab es verständlich erklärt und nicht die Hälfte vergessen. Aber zumindest klappt es bei mir so ohne Probleme.