You must be a bastard in this world
Ich war immer freundlich, lieb und nett
Kriegte nie irgend 'ne Frau ins Bett.
Und dann auf Macho, cool und arrogant
Plötzlich kamen sie angerannt.
Und wieder seh' ich wie's im Leben läuft
Wer hart ist, laut und sich besäuft
Kommt bei den Frauen besser an
Wer will schon 'nen lieben Mann?
Daraus ziehst du Konsequenzen
Und du schaltest um auf schlecht
Die Welt ist ein Gerichtssaal
Und die Bösen kriegen Recht.
Du musst ein Schwein sein in dieser Welt
Schwein sein
Du musst gemein sein in dieser Welt
Gemein sein
Denn willst du ehrlich durchs Leben geh'n
Ehrlich
Kriegst 'nen Arschtritt als danke schön
Gefährlich
Weil ich weiß, dass ich's mir leisten kann
Stell' ich mich überall vorne an
Und ist einer sanft und schwach
Hör' mal wie ich drüber lach.
Bei den freundlichen Kollegen
Halt ich voll dagegen
Obwohl mich keiner mag
Sitz ich bald im Bundestag.
Quelle: Musixmatch
Songwriter: Annette Humpe / Udo Lindenberg / Michael Rick / Fabian Harloff / Lukas Loules
Songtext von Du mußt ein Schwein sein © Polygram Songs Musikverlag Gmbh, Diana Hc, Edition
English
You've Got To Be A Pig
Versionen : #1#2
I was always friendly, sweet and nice
Never got a woman into bed
And then they suddenly came running
for the macho, cool and arrogant
And now I see how it goes in life
If you're hard, loud and full of yourself
You'll come across better with the ladies
Who wants a nice man?
You work out the implications
And you switch to being bad
The world is a courtroom
And the evil get justice
You've got to be a pig in this world
Be a pig
You've got to be mean in this world
Be Mean
'Cause if you want to go through life honestly
Honestly
You'll get a kick in the arse as a thankyou
Dangerous
Because I know I can afford it
I put myself forward everywhere
And if someone's soft and weak
Listen how I laugh at them
I'm completely against
all my friendly colleagues
Although no-one likes me
I'll soon have a seat in Parliament.
Mein persönliches Fazit:
Wenn ich so die aktuellen Nachrichten verfolge,werde ich immer skeptischer gegen über Staaten.
Wenn ein Präsident mit einen anderen Präsidenten nicht mehr einig ist dann hat immer zuerst der Bürger darunter zu leiden. Nicht zu vergessen zu erwähnen, das dass Gebilde Staat den Bürger sein ganzes Leben durch Steuern ausraubt und in einem Krieg der Bürger sein Leben verlieren kann.
Ich habe gesehen wie mit unseren Soldaten nach der Ausmusterung umgegangen wird!
Für die Clowns im Deutschen Bundestag würde ich definitiv nicht meinen Kopf hinhalten!
My personal conclusion:
When I follow the current news, I become more and more skeptical about states.
When a president no longer agrees with another president, it is always the citizen who suffers first. Not to forget to mention that the state entity robs the citizen of his whole life through taxes and in a war the citizen can lose his life.
I have seen how our soldiers are treated after they have been discharged!
I would definitely not stick my neck out for the clowns in the German Bundestag!