I have the same trouble with the 0.00 votes. Even at 100% I still hand out goose eggs.
I discovered a little button over on Steemworld. org in the right hand column it says simulate SP.
you can put in any number SP and it will tell you the vote amount at different power levels.
That at least let me know how much I need to gain so I will have a good vote.