There are easy things to define as public record: government publications, works of art and literature in the public domain.
You are right, however that beyond that it gets tricky. I also think you are correct that public trust and public record go hand-in-hand. Is the public record simply what endures? What about records in an archive which never see the light of day?
In short, I really don't know.