Der Sketch dient nur zur Illustration, dass nach zwei (oder mehr) Kriterien getrennt werden kann. Es ist im Grunde nur ein HSI Sensor, der das ganze Spektrum aufnimmt. Je nach Trennkriterium werden dann ausgewählte (kombinierte) Bereiche daraus ausgewertet.
Wie gesagt, für heterogene Abfälle, findet man Angaben/Garantien von 90%. Bei standardisierten Prozessen mit zu trennenden Teilchen ausgewählter Form und Größe (mehr aus der Entwicklung als aus der großtechnischen Anwendung kommend), werden Ergebnisse bis zu >99% erreicht.