you mean actually buying/selling through the app?

if so, cannot. for monitoring portfolio only, this one doesn't link directly to your exchange accounts.

if just buy/sell in general on Bittrex, that's a whole other topic, and one you have to take responsibility for figuring out yourself.