Something different | Coś innego

Hello Steemit Users, this is my first post here, so I will start by introducing myself.
My name is Michał, and I have been dealing with historical reenactment for last thirteen years.
From the beginning I was interested in medieval culture and craft, now I work in Archeological Park in Kalisz - Zawodzie where I can combine passion with work.
My nickname Tekton is from greek and it means craftman. I practice in several medieval crafts such as blacksmithing, carpentry, tanning and leatherworks, tooling bone, horn and antler. I also sew my medieval clothes and learn new things all the time.
In my next posts I will present my medieval projects, but today i decided to show something different ...
At the request of a friend i made a replica of, probably, the oldest european treasure chest.
It's old even by my standards. Chest was found before WWII in Kopaniewo in Poland during exploration of peatbog. Unfortunately chest didn't survive war, and now we have only this one photo.

I made the replica according to the original using oak wood, wchich I split in half.
Next using only axe, adze and two chisels I carved hollows for treasure and holes for lock pegs.
When inside part was ready, I removed the bark, wchich will be used later in tanning or dyeing.
Today we do not know the context of the treasury deposit, maybe it was only hidden and forgotten, or it was votive offering for gods. Anyway, I want this chest to be usable, so i put an impregnation from a wood tar, and I installed a belt made of deer hide to hang it while traveling - for example.

Do narodu polskiego
Ciężką decyzję miałem, którąż to mową rozpoczynać wpisy na Steemit, prowadzonego dotychczas bloga pisałem po naszemu, z czasem zacząłem dodawać angielskie "summary" pod postami. Tutaj postanowiłem tekst główny pisać we współczesnym lingua franca, trochę po to żeby świat poczytał, więcej może, żeby nie wyjść z wprawy w obcej mowie.
Mam na imię Michał i od trzynastu już lat uprawiam sztukę zwaną rekonstrukcją historyczną, czyli próbę przedstawienia jakiegoś wycinka z obrazu przeszłości.
Zaczynałem jako hobbysta, dzisiaj pracuję w Rezerwacie archeologicznym w Kaliszu-Zawodziu, nieprzerwanie rozwijając pasję.
Ćwiczę się w wielu rzemiosłach, głównie przez wrodzoną ciekawość. Bywam kowalem, cieślą, rogownikiem, czasem garbarzem, szewcem czy krawcem.
Moje zainteresowania skupiają się głównie w okolicach średniowiecza z czasów rozbicia dzielnicowego, czyli XII-XIII wiek, aczkolwiek cała epoka ciekawi mnie niezmiernie.
Na powyższych zdjęciach prezentuję jednak projekt którego datowanie znacznie wykracza poza moje codzienne zajęcia. Na prośbę koleżanki wykonałem replikę skrzyni na skarb z epoki brązu, odnalezioną w Polsce, w Kopaniewie koło Lęborka przed drugą Wojną Światową. W czasie wojny skarb się rozproszył, skrzynia zaginęła i zostało jedno tylko zdjęcie.
Zgodnie z oryginałem skrzynię wykonałem z dębiny, używając tylko narzędzi ręcznych, siekiery, ciosła i dwóch dłut.
Po wydrążeniu zagłębień i otworów kłodę okorowałem, z zamiarem dalszego wykorzystania kory podczas garbowania lub farbowania tkanin. Całość zaimpregnowałem preparatem ze smoły drzewnej.
W ramach eksperymentu do kołków zamykających dodałem pas z jeleniej skóry umożliwiający podwieszenie skrzyni lub przytroczenie jej do konia.
Podobno skrzynkę będzie można obejrzeć wraz z replikami przedmiotów z brązu w muzeum w Biskupinie podczas jakiejś wystawy czasowej we wrześniu.