Exploring University of New South Wales (1) & 🎉 15 SDB GIVEAWAY 🎉 - 探索新南威爾斯大學 (1) + 🎉 15 SDB 大赠送 🎉

travelgirl (77)in #cn • 7 years ago (edited)

Hi Steemians,

Today I would like to take you around the university I graduated from - University of New South Wales (UNSW). I haven’t been back to uni since I graduated and the reason I was there the other day was because my other half Daddy E is studying is MBA and needs to attend campus once a week. He asked if I wanted to join his friends for lunch so I took up their offer as I want to see how the uni has changed.

大家好！今天我想帶你們到我的大學看看 - 新南威爾斯大學．畢業之後，都沒有回大學而今次回大學的原因是因為我的另一半爸爸 E 現在讀工商管理所以每星期都有返大學一次．平時我都沒有跟他返回大學但因為今次約了幾個朋友所以我就跟他們吃午餐和看看大學變成怎樣的。

UNSW is ranked 1st in New South Wales, 3rd in Australia and 45th in the world based on QS World University Rankings for 2017-18. The main campus is located at Kensington in Eastern Sydney and the Art and Design campus is located in Paddington. There is also another campus in Canberra. The university spans over 38 hectare so you would hope that when you go between classes it won’t be from one end to the other. The campus is sloped so it can be tiring walking up and down the whole day.

UNSW 在新南威爾斯大學裡排名第一，在澳洲排名第三而在2017-18 QS世界大学排名 45名。新南威爾斯大學主要校園是在肯辛頓區而藝術學院就在派丁頓。UNSW 還有一個學院在澳洲的首都堪培拉。 UNSW 有38宮廷大所以如果有堂在山上而下一堂是在山下的時候，你一定不夠時間慢慢走另外一堂的。大學其實是斜坡所以整天走上走落是非常累的。

There are a few carparks on campus so we parked in the mid campus one which was in the middle of everything. There are many constructions around uni at the moment as they are expanding.

在大學裏有幾個停車場而今天我們就拍了在大學最中間的因為比較方便．大學周圍正在興建很多不同大樓，看來大學正在慢慢擴大的

This is the main university walkway.

這條是大學最主要的行人道

This new building will be ready by early 2019. Looks pretty awesome!

這棟大樓會在2019年初完成．看圖片已經覺得很好看啊！

There are also some street art along the walls of some parts of the university.

在大學某些地方在牆上會有一些學生的牆畫

So we headed down to Mamak Village for a quick lunch. There are a few branches of this restaurant around Sydney and they serve pretty decent food. I ordered a beef noodle and Daddy E ordered a Nasi Goreng. These servings are definitely bigger than what is served at their normal stores.

我們今天在 Mamak Village吃午餐．這間餐館在悉尼有幾間分店而食物都很好吃的．我叫了一碗牛肉麵而爸爸 E 叫了一客印尼炒飯．這裏食物的份量比外面其他分店大好多

We are heading towards upper campus after some lunch. The building on the right is a cafeteria I used to go to all the time with my friends.

右邊這棟樓是其中一個食堂。以前我會常常跟朋友在這裏吃東西和見面．

The bookstore - I believe their business may not be as good as it used to be as most things are distributed online.

大學的書店 - 我想現在他們的生意沒有以前好因為很多資料和課本都會在網上可以提供的．

This is the main quadrangle. Again there are constructions happening so most of it is blocked off. The building right in front is student accommodation which was newly built recently. The picture below was the quadrangle before the construction - we used to sit there all the time after we get food from the cafeteria。

這個是大學的四方圓。原來這裏也是在興建一點東西．在相片中間這棟建築物是剛剛完成的學生宿舍。第二張照片是沒有興建進行中的四方院．我以前也會在這裏跟朋友聊天．

UNSW also set up a stationery re-use room. It is to encourage less waste and to assist students who needs this service. You can read about them here

大學還有一個很有意義的活動就是文具回收中心．這個活動是希望學生不會浪費資源和可以提供有需要的學生一點文具去上堂. 你可以在這裡看看

I used to run up and down these stairs between classes as some of them are held at opposite end of the campus.

我以前在這條樓梯走上走落因為有些班會在山上二接下一班會在山下．

The Grad Shop - merchandises with UNSW logo and graduation presents are all available here. They have some really cool jumpers!

這間商店是專賣有大學牌子的東西已你也可以在這裏買畢業的記念品．這間商店的外套非常好穿的

I’ll continue tomorrow and show you more of UNSW

明天我會繼續帶你們探索新南威爾士大學

This is my first SBD giveaway so hope you all can participate. There will be choices for you so it will be very easy!

這次是我的一次做SBD贈送遊戲所以希望你們可以一起來參加。會有答案選擇所以不會很難

In order to join this giveaway, please follow @travelgirl and upvote this post. Each person only has 1 chance or you will be disqualified. Lastly, reply to the designated “Answer Section” under the comments area.

首先 follow @travelgirl 和 upvote 這篇文章。每人只有一次機會，不然會被取消資格。請在制定 “答案”部分回覆下面的問題:

Prizes:

5 SBD x 1 winner / 得獎者
3 SBD x 2 winners / 得獎者
2 SBD x 2 winners / 得獎者

Here is the question:
Guess which degree I graduated from at UNSW?

我在新南威爾士大學修讀什麼課程？

IMG_2747.JPG.jpg

a) Bachelor Arts/ Bachelor Education (文學&教育學士雙學位）
b) Bachelor Science (理學學士)
c) Bachelor Science in Biology (生物學理學士）
d) Bachelor Commerce （商學學士）
e) Bachelor Music/ Bachelor Commerce (音樂&商學學士雙學位）

Deadline is tomorrow at 5pm Sydney time and the winners will announced in my post tomorrow.