为小朋友们讲中国
儿子幼稚园最近在讲国家的主题,邀请家长去讲自己的祖国或去玩过的国家。因为班里没几个中国人,再加上想给相对内向的儿子做个榜样,增强他的信心,所以毛遂自荐去幼稚园介绍中国。
开始还担心面对4岁多的小朋友们,用英语向他们介绍这么大的主题会不会太困难。后来想想无非就是给他们一个概念,让他们觉得开心,感兴趣就行,10多分钟时间也不是为了要“教”会他们多少东西。于是在家里给孩子的书中仔细找了一圈,发现一本中国地理介绍的书不错,名字叫《我们的中国-写给孩子的中国地理》。此书按照华北,华中,华南,华东,东北,西北,西南,介绍一些比较有趣的地标和文化特色,文字配上手绘风格的插图来描述。
最后就决定用这本书,前一天晚上把几个较有趣的地方用英文标记一下,第二天早上送儿子去幼稚园后就开讲。出乎意料,效果很不错。孩子很踊跃地提问题和表达自己的看法。比如有些问什么是紫禁城?为什么东北的冰雕城堡不会融化?为什么冰里面会发光?有些说曾经去过上海的迪士尼,很喜欢中国。有些说艾莎也有冰城堡,她很喜欢艾莎。有些说从功夫熊猫的电影知道什么是功夫。儿子也表现得很积极,配合我在讲少林寺的时候打功夫,在讲桂林的时候也向大家分享几个月前在桂林clubmed的时候进行节目表演的趣事。
(孩子们最感兴趣的ice castle)
整个过程轻松愉快,充满互动。虽然孩子们对中国不太了解,不过也感觉得到他们对中国的地大物博有了个初步的印象。最后我也鼓励他们长大后到这些地方去看看。希望这次介绍能在他们的记忆里留下点印象,增加他们对中国的了解和兴趣。