策略分享：如何跟隨認真使用Steemit的人 (A CHINESE TRANSLATION OF "Strategy for Following ENGAGED People on Steemit" by @merej99)

＊編註：為求速度，本翻譯初步先用翻譯軟體掃過後，我再以人工逐字修正有錯誤的地方，所以語句如有不順請見諒，但內容均以正確為主。由於本人中文能力比英文差，所以英文內容是不會解讀錯，但中文輸出時就沒那麼順，敬請多多包含！＊

我正在尋找與我感覺有聯繫的好人，他們也得是認真使用#Steemit的成員。

當我最初聽說這個平台，看到這些資金正在產生，相信我，我的眼睛裡有美元符號。他們幾乎把我眼睛矇上了！

我腦子裡想的就是如何獲得鯨魚（持有大量貨幣或評價的人）的注意力，這樣他們就可以把我的錢包變大。我往往很少把他們當作人。聽起來很糟糕，對吧？呃，是的。

我做了一些反思，問自己關於我在Steemit中的位置，名稱，原因和方式的問題。

誰：
誰給我帶來價值？我有什麼共同之處？我可以從誰那裡學習？我可以輔導誰？我服務誰？

什麼：
我在這是要幹嘛？我喜歡創建什麼？我的目標是什麼？我該給這個平台帶來什麼？

為什麼：
為什麼我在這裡？我為什麼要跟隨這些人？他們為什麼跟隨我？我為什麼要繼續嘗試？

如何：
我怎麼去找好人跟隨？他們將如何能夠找到我？我如何與Steemit上的陌生人交談？

當我在這裡進入第七週的時候，我已經擺脫了我的新手標籤，並且正在重建我的部落格。我開始從我眼中甩掉美元符號，開始尋找好人。

這意味著不要追隨鯨魚，那種華而不實又快速的人，還有不活躍的，反應遲鈍的跟隨者。除了我交流過的人之外，我是一個會給所有人平等機會的人。沒有什麼私人因素。

我刪了超過100人。

回到 “誰，什麼，為什麼，如何” 這幾點：

我知道我是一個作家，但是我發現我與人的聯繫正在幫助我拓展我的創作翅膀。如果沒有他們的支持和鼓勵，我可能永遠都不會拿起一支筆來畫任何東西！現在我渴望一個新的項目和挑戰。我可能之前把虛擬貨幣塞到潛意識，但現在我卻渴望在這方面進行自我教育。

我需要讓圍繞自己的人成為指導我到個人的進化的下一個層次！

幫助別人也是我的天性。如果有什麼是我在行的東西，那麼我會幫助，指導，教導和服務。如果你不打算把你的知識傳給下一批正在孵化的使用者，那麼為何要學習？

我為自己設立了幾個里程碑，並高興地宣布我的生活和Steemit是互補的。

但是我也沒有忘記底線。雖然我之前提到的所有東西都是有些異想天開，但我來也是為了賺錢。說實話，我必須為我所有的一切努力工作，建立一個聲譽，在這裡也不例外。我不想成為彗星，我想成為太陽。

我找人的策略：
我正在嘗試用新的方法來找到“我的人”，這是一個正在進行的實驗。我一直定期訪問Steemwhales.com，看看我的進步與其他人相比如何。看到隊伍穩步攀升，真是太激動了。然後我就突發奇想！

這想法就是，我可以使用該網站找到優質的人！

以下是我正在看的兩件事情：
*聲望：我目前的聲望是55.8，所以我一直在觀看一些擁有50-65之間的聲望分數的用戶。
*參與度：我的文章數近700，所以我正在尋找大量定期發布的人與我在Steemit上的活動量差不多的人。他們的文章數表明了活動量和定期參與度。

從網站列表中，我探訪他們的個人資料頁面，看他們分享什麼樣的內容。如果我發現他們的大多數標題有趣，我會點擊跟隨按鈕。

下一步：
現在我有了新的人，我會密切關注我的頁面，並和其他人互動。如果他們看我的部落格，發現我們是相似度很高，那就更好了！這就是我認為有機增長，有實質的聯繫。

黃金規則：對待別人，要如你想怎麼被對待。

就我個人而言，我喜歡留下一個深思熟慮的評論，來配合我的按讚，並證明我閱讀了他們的內容。評論對我來說更有意義，而不只是一個簡單的，沒有更多發展空間的按讚。不要誤會我的意思！那些按讚是收入，我很欣賞所有這些，但是當有人花一點寶貴的時間來寫一個快速的評論，那感覺就像穿上我最喜歡的毛衣。我感到既溫暖又舒服。可以得到這樣的好心情，我也知道我不是唯一一個有心的人。

當然無可否認，我也有跟隨一些似乎總在一個文章上可以賺進大量金錢的人，這樣我給他們按讚時也可以增加自己的收入，但我的大部分跟隨的人正在做他們自己的事 - 為了愛也為了錢。

最後的想法：
我會建議你們全盤評估一下你的 “誰，什麼，為什麼，以及如何”。你是為了愛，金錢還是兩者而創造的？你是否為了引起注意而妥協？你是否因為錯誤的原因而追隨他人？

花點時間考慮一下什麼動機，帶給你快樂。 Steemit的核心是一個社交媒體平台和合作夥伴，在這裡建立穩固的合作關係應該比你的錢包更加有意義。

Translated from - “https://steemit.com/life/@merej99/strategy-for-following-engaged-people-on-steemit”

THIS POST IS A PART OF "OPERATION TRANSLATION", started by @papa-pepper.

＊如果你有想要我翻譯的文章，請在下面留言！If you have something that you'd like me to translate, please leave it in the comments below, thanks!